ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

那 (nǎ)是 (shì)她们 (tā men)唯一 (wéi yī)的 (de)社交 (shè jiāo)机会 (jī huì) 聊 (liáo)八卦 (bā guà)，闲 (xián)混 (hún)一下 (yī xià)

Vocabulary List

那 (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT] (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 她 (tā, ㄊㄚ) she [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT] 聊 (liáo, ㄌㄧㄠˊ) to chat; to have a chat; to kill time [CE-DICT] 八 (はち) แปด (จำนวน) [LongdoJP] (はち(P);や) (num) eight; (P) [EDICT] (bā, ㄅㄚ) eight; 8 [CE-DICT] 卦 (け) (n) divination sign [EDICT] (guà, ㄍㄨㄚˋ) divinatory trigram; one of the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经 [CE-DICT] 闲 (xián, ㄒㄧㄢˊ) to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure [CE-DICT] 混 (こん) (n-pref) mixed; opposite of pure [EDICT] (hún, ㄏㄨㄣˊ) confused; dirty; to mix; muddy; also written 渾|浑 [CE-DICT] (hùn, ㄏㄨㄣˋ) to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless [CE-DICT]