ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

那 (nǎ)姑娘 (gū niang)必 (bì)有 (yǒu)过 (guò)人 (rén)之 (zhī)处 (chǔ) 能 (néng)让 (ràng)格 (gé)兰考 (Lán kǎo)如此 (rú cǐ)兴 (xīng)师 (shī)动 (dòng)众 (zhòng)

Vocabulary List

那 (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT] (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT] 姑 (しゅうとめ) แม่ของสามี [LongdoJP] (しゅうとめ(P);しゅうと;しうとめ;しいとめ(ok)) (n) (See 舅) mother-in-law; (P) [EDICT] (gū, ㄍㄨ) paternal aunt [CE-DICT] 娘 (むすめ) ลูกสาว (แบบถ่อมตัว ใช้เรียกลูกตนเอง ถ้าลูกคนอื่นเรียก 娘さん[musumesan]) [LongdoJP] (じょう) (n) (1) unmarried woman; (n-suf) (2) (after a name) Miss; (3) (after a line of work) -ess; -ette; (P) [EDICT] (むすめ) (n) (1) (my) daughter; (2) (See 子・こ・3) girl (i.e. a young, unmarried woman); (P) [EDICT] (niáng, ㄋㄧㄤˊ) mother; young lady [CE-DICT] (niáng, ㄋㄧㄤˊ) mother; troubled [CE-DICT] 能 (のう) (n,n-suf) (1) talent; gift; function; (2) noh (theatre); (P) [EDICT] (néng, ㄋㄥˊ) can; may; capable; energy; able; surname Neng [CE-DICT] 让 (ràng, ㄖㄤˋ) to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth [CE-DICT] 格 (かく) (n,n-suf) status; character; case; (P) [EDICT] (きゃく) (n) (arch) (See 律令) amendment (of the ritsuryo) [EDICT] (gé, ㄍㄜˊ) square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively [CE-DICT] 兰 (lán, ㄌㄢˊ) orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰); surname Lan [CE-DICT] 考 (こう) (n) (1) thought; (n-suf) (2) report on one's investigation into ...; (3) deceased father [EDICT] (kǎo, ㄎㄠˇ) to check; to verify; to test; to examine; to take an exam [CE-DICT]