ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

追 (zhuī)到 (dào)天涯海角 (tiān yá hǎi jiǎo)去 (qù)！

Vocabulary List

追 (zhuī, ㄓㄨㄟ) to pursue (a problem); to chase [CE-DICT] 到 (dào, ㄉㄠˋ) to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive [CE-DICT] 天 (てん(P);あめ;あま) (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) {Buddh} svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) {Buddh} deva (divine being of Buddhism); (P) [EDICT] (tiān, ㄊㄧㄢ) day; sky; heaven [CE-DICT] 涯 (はて) (n) horizon [EDICT] (yá, ㄧㄚˊ) border; horizon; shore [CE-DICT] 海 (うみ) ทะเล [LongdoJP] (うみ(P);み(ok);わた(ok);わだ(ok)) (n) sea; beach; (P) [EDICT] (hǎi, ㄏㄞˇ) ocean; sea [CE-DICT] 角 (かど) มุม (เช่น มุมตึก, มุมโต๊ะ) [LongdoJP] (かく) (n,n-suf) (1) angle; (2) square (or cube); (3) bishop (shogi); (4) (See 五音) third degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (5) (See 角宿) Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); (6) (See 元・げん) jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan); (P) [EDICT] (かど) (n) (1) corner (e.g. desk, pavement); (2) edge; (P) [EDICT] (つの) (n) horn; (P) [EDICT] (すみ(P);すま(隅)) (n,n-suf) (1) corner; nook; recess; (n) (2) (角 only) (obsc) (See 目付柱) downstage right (on a noh stage); (P) [EDICT] (jiǎo, ㄐㄧㄠˇ) angle; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan [CE-DICT] (jué, ㄐㄩㄝˊ) role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale; surname Jue [CE-DICT]