วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
แสดงคำอ่าน
这 ( zhè ) 真是 ( zhēn shì ) 个 ( gè ) 悲剧 ( bēi jù ) 公 ( gōng ) 司 ( sī ) 员 ( yuán ) 工 ( gōng ) 都 ( dōu ) 为 ( wéi ) 受害者 ( shòu hài zhě ) 的 ( de ) 家人 ( jiā rén ) 祝福 ( zhù fú ) 祈祷 ( qí dǎo )
这 (zhè, ㄓㄜˋ ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
真 (しん) (adj-na,n,adj-no) (1) truth; reality; genuineness; (2) seriousness; (n) (3) logical TRUE; (4) (See 楷書) printed style writing; (5) (abbr) (See 真打ち) star performer; (P) [EDICT] (ま) (n,pref) just; right; due (east); pure; genuine; true [EDICT] (zhēn, ㄓㄣ ) really; truly; indeed; real; true; genuine [CE-DICT]
是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
公 (きみ) (pn,adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) [EDICT] (おおやけ) (adj-no) official; public; formal; open; governmental; (P) [EDICT] (こう) (n,suf) (1) public matter; governmental matter; (2) prince; duke; (n,n-suf) (3) lord; sir; (n-suf) (4) familiar or derogatory suffix (after a name, etc.) [EDICT] (gōng, ㄍㄨㄥ ) just; honorable (designation); public; common [CE-DICT]
司 (つかさ) (n) (1) (arch) (usu. 官,司,寮) office; official; (2) (usu. 首,長) chief; head [EDICT] (し) (n) (arch) (See 律令制) office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system) [EDICT] (sī, ㄙ ) company; control; surname Si [CE-DICT]
员 (yuán, ㄩㄢˊ ) person; employee; member [CE-DICT]
工 (こう) (n-suf) (factory) worker [EDICT] (たくみ(P);しょう(匠)) (n,adj-na) (1) workman; artisan; mechanic; carpenter; (2) craft; skill; (3) means; idea; (P) [EDICT] (gōng, ㄍㄨㄥ ) work; worker; skill; profession; trade; craft; labor [CE-DICT]