Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
过渡 ( guò dù ) 期间 ( qī jiān ) 唐 ( Táng ) 自告奋勇 ( zì gào fèn yǒng ) 来 ( lái ) 帮忙 ( bāng máng ) { \3cH202020 }Don ( D AA1 N ) generously ( JH EH1 N ER0 AH0 S L IY0 ) volunteered ( V AA2 L AH0 N T IH1 R D ) to ( T UW1 ) help ( HH EH1 L P ) during ( D UH1 R IH0 NG ) the ( DH AH0 ) transition ( T R AE0 N Z IH1 SH AH0 N ) .
过 (guò, ㄍㄨㄛˋ ) (experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo [CE-DICT]
渡 (dù, ㄉㄨˋ ) to cross; to pass through; to ferry [CE-DICT]
唐 (とう) (n) T'ang-Dynasty (China 618-907); (P) [EDICT] (から) (n,n-pref) (arch) China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries) [EDICT] (もろこし;とうど(唐土)) (n) (1) (arch) China; (n-pref) (2) (もろこし only) Chinese [EDICT] (Táng, ㄊㄤˊ ) Tang dynasty (618-907); surname Tang [CE-DICT]
自 (じ;ころ(ok)) (pref) (1) self-; (2) (じ only) (See 至) from ... [EDICT] (zì, ㄗˋ ) from; self; oneself; since [CE-DICT]
告 (gào, ㄍㄠˋ ) to tell; to inform; to say [CE-DICT]
奋 (fèn, ㄈㄣˋ ) exert oneself [CE-DICT]
勇 (ゆう) (n) bravery; courage; heroism [EDICT] (yǒng, ㄩㄥˇ ) brave [CE-DICT]
Don หัวหน้ามาเฟีย: เจ้าพ่อมาเฟีย, หัวหน้าแกงค์ [Lex2] สวมใส่ (คำทางการ) : ใส่เสื้อ [Lex2] (ดอน) n. คำที่ใช้เรียกผู้ชายสเปน,บุคคลสำคัญ vt. ใส่เสื้อ [Hope] (vt) สวม,ใส่ [Nontri] /D AA1 N/ [CMU] (proper noun) /d'ɒn/ [OALD] (vt,n (count)) /d'ɒn/ [OALD]
generously /JH EH1 N ER0 AH0 S L IY0/ [CMU] (adv) /ʤ'ɛnərəsliː/ [OALD]
volunteered /V AA2 L AH0 N T IH1 R D/ [CMU] (v,v) /vˌɒlənt'ɪəʳd/ [OALD] [volunteer ] อาสาสมัคร: ผู้สมัคร, ผู้กระทำโดยใจสมัคร, ทหารอาสาสมัคร, ผู้กระทำโดยเจตนา, พืชตามธรรมชาติ [Lex2] เลือกที่จะทำโดยสมัครใจ: รับอาสา, เสนอตัวโดยสมัครใจ, อาสาสมัคร [Lex2] อาสาสมัคร: ใจสมัคร, เกิดขึ้นเอง, เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ (พืช) [Lex2] (วอล'เลินเทียร์) n.,adj.,vt. อาสาสมัคร [Hope] (n) ทหารอาสา,อาสาสมัคร,ผู้สมัคร [Nontri] (vi) อาสา,สมัคร [Nontri] /V AA2 L AH0 N T IH1 R/ [CMU] (v,n (count)) /vˌɒlənt'ɪəʳr/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
help การช่วย: การช่วยเหลือ, การเกื้อกูล, การส่งเสริม, การสนับสนุน [Lex2] คนที่ช่วยเหลือ: สิ่งที่ช่วยเหลือ [Lex2] ช่วย: ช่วยเหลือ, ให้ความช่วยเหลือ, จุนเจือ, เกื้อกูล, ส่งเสริม, สงเคราะห์ [Lex2] เสิร์ฟ (อาหาร) : บริการ [Lex2] (เฮลพฺ) v. ช่วยเหลือ n. การช่วยเหลือ, สิ่งช่วย interj. คำอุทานขอความช่วยเหลือ ###S. aid,assist ###A. resist,destroy [Hope] (n) ความช่วยเหลือ,ความสงเคราะห์,การส่งเสริม [Nontri] (vt) ช่วยเหลือ,สงเคราะห์,ส่งเสริม,เอื้อเฟื้อ [Nontri] /HH EH1 L P/ [CMU] (v,n) /h'ɛlp/ [OALD]
during ในระหว่าง[Lex2] (เดียว'ริง) prep. ระหว่างเวลา,ในระหว่าง [Hope] (pre) ระหว่าง,ในระหว่าง [Nontri] /D UH1 R IH0 NG/ [CMU] /D Y UH1 R IH0 NG/ [CMU] /D ER1 IH0 NG/ [CMU] (prep) /dj'uəʳrɪŋ/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
transition การเปลี่ยน[Lex2] การส่งผ่าน[Lex2] ทำให้เปลี่ยน[Lex2] (แทรนซิซ'เชิน,-เ?ิน) n. การผ่าน,การส่งผ่าน,การนำส่ง,การเปลี่ยนแปลง,ภาวะหัวเลี้ยวหัวต่อ,การเปลี่ยนแปลงลำดับ. ###SW. transitional adj. transitionary adj. transitionally adv. ###S. change,flux [Hope] (n) การเปลี่ยนแปลง,การผ่าน,ระยะหัวเลี้ยวหัวต่อ [Nontri] /T R AE0 N Z IH1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /tr'ænz'ɪʃən/ [OALD]