วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
แสดงคำอ่าน
让 ( ràng ) 我 ( wǒ ) 打 ( dá ) 理 ( lǐ ) 你 ( nǐ ) 的 ( de ) 漂亮 ( piào liang ) 领带 ( lǐng dài ) 你 ( nǐ ) 瞧 ( qiáo ) 爸爸 ( bà ba ) Let ( L EH1 T ) me ( M IY1 ) fix ( F IH1 K S ) your ( Y AO1 R ) pretty ( P R IH1 T IY0 ) tie ( T AY1 ) .
让 (ràng, ㄖㄤˋ ) to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth [CE-DICT]
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT]
打 (ダース) (n) (abbr) (uk) dozen (eng [EDICT] (dá, ㄉㄚˊ ) dozen [CE-DICT] (dǎ, ㄉㄚˇ ) to beat; to strike; to hit; to break; to type; to mix up; to build; to fight; to fetch; to make; to tie up; to issue; to shoot; to calculate; since; from [CE-DICT]
理 (り) (n) (1) reason; principle; logic; (2) {Buddh} (See 事・じ) general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (3) (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos; (P) [EDICT] (ことわり) (n) (See 道理) reason; truth; way of things; justice [EDICT] (lǐ, ㄌㄧˇ ) texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up [CE-DICT]
你
瞧 (qiáo, ㄑㄧㄠˊ ) look at [CE-DICT]
爸 (bà, ㄅㄚˋ ) father; dad; pa; papa [CE-DICT]
Let ปล่อยให้ผ่านไป[Lex2] เป็นเหตุให้: ทำให้ [Lex2] ให้เช่า: เช่า [Lex2] อนุญาต: ให้, ยอม [Lex2] จิ๋ว: เล็ก [Lex2] (เลท) {let,let,let,letting,lets} vt. ให้,อนุญาต,ขอให้,ปล่อย,ทำให้เกิด vi. ให้เช่า. -Phr. (let alone ปล่อยตามลำพังไม่รบกวน.) -Phr. (let down ทำให้ผิดหวัง ทรยศ ละทิ้ง,ลดลง) [Hope] (vt) ปล่อย,อนุญาต,บอก,ให้เช่า,เปิดเผย,ขอให้,จง [Nontri] /L EH1 T/ [CMU] (v,v,v,n (count)) /l'ɛt/ [OALD]
me ฉัน: ดิฉัน, ผม, ข้าพเจ้า [Lex2] คำย่อของ Myalgic Encephalomyelitis[Lex2] (มี) pron. ฉัน [Hope] (pro) ฉัน,ดิฉัน,ผม,กระผม,ข้าพเจ้า,ข้า,อั๊ว,กู,กัน [Nontri] /M IY1/ [CMU] (pron) /miː/ [OALD]
fix ซ่อมแซม: ซ่อม, แก้ [Lex2] ติด: ยึด, ผนึก, ติดแน่น [Lex2] กำหนด (วัน, เวลา, ราคา) [Lex2] จ้อง (ตา) : เพ่ง (ความสนใจ) [Lex2] จัดการ: จัดให้เป็นระบบ [Lex2] จัดหาอาหาร: เตรียมอาหาร [Lex2] ลงโทษ: ทำโทษ [Lex2] การแก้ปัญหา[Lex2] สถานการณ์ที่ยากลำบาก[Lex2] (ฟิคซฺ) {fixed,fixing,fixes} vt. ทำให้แน่น,ติด,ติดแน่น,กำหนดแน่นอน,เพ่งมอง,เพ่งความสนใจ,ป้ายความผิด,ซ่อมแซม,จัดให้เรียบร้อย,จัดให้เป็นระเบียบ,เตรียมอาหาร,แก้แค้น,ลงโทษ,จัดการ,เปลี่ยนไนโตรเจนในอากาศให้เป็นสารประกอบที่มีประโยชน์ (เช่นปุ๋ย) ,ทำให้ภาพเกาะแน่นโด [Hope] (vi) อยู่กับที่,ประจำที่,ยึด,ไม่เคลื่อนไหว,ติดแน่น,เกาะแน่น [Nontri] (vt) กำหนด,เจาะจง,ซ่อมแซม,ทำให้คืนดี,ทำให้ติดแน่น,ตรึงตรา,จัดการ [Nontri] /F IH1 K S/ [CMU] (v,n (count)) /f'ɪks/ [OALD]
your ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน [Lex2] (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Hope] (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Nontri] /Y AO1 R/ [CMU] /Y UH1 R/ [CMU] (adj) /j'ɔːr/ [OALD]
pretty งดงาม: น่ามอง, น่ารัก, สวย, สะสวย [Lex2] พอใช้ได้: อย่างพอควร, พอใช้, ค่อนข้าง [Lex2] (พริท'ที) adj. สวยงาม,งดงาม,สละสลวย,น่ารัก,น่าเอ็นดู,ไพเราะ,ชวนตา,ชวนใจ,มาก,มากมาย,กล้าหาญ,แข็งแรง. n. คนหรือเครื่องตกแต่งหรือเครี่องแต่งกายที่สวยงาม -adv. อย่างพอควร,มาก,ทีเดียว. -sitting pretty ได้เปรียบ ประสบความสำเร็จ. vt. ทำให้สวยงาม,ทำให้ชวนตาชวนใจ, [Hope] (adj) น่ารัก,สวย,เก๋,สละสลวย,ไพเราะ [Nontri] (adv) ค่อนข้างจะ,พอใช้,อย่างพอควร,ทีเดียว [Nontri] /P R IH1 T IY0/ [CMU] (n (count),adj,adv) /pr'ɪtiː/ [OALD]
tie ผูกให้แน่น: มัด, ล่าม, ผูกเป็นเงื่อน [Lex2] ผูกเป็นปม[Lex2] จำกัด: วางเงื่อนไข [Lex2] ได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน: เสมอกัน [Lex2] เนคไท[Lex2] เชือก: สาย, ด้าย, สิ่งที่ใช้ผูก [Lex2] การได้แต้มหรือคะแนนเสมอกัน: การเสมอกัน, การได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน [Lex2] สิ่งที่จำกัดขอบเขตไว้: สิ่งที่เป็นเงื่อนไข [Lex2] ที่มีคะแนนเท่ากัน[Lex2] (ไท) vt. (ใช้เชือกหรือสายอื่น ๆ) ผูก,มัด,ต่อ,รัด,โยง,จำกัด,ทำคะแนนเท่ากัน,ผูกพันเป็นสามีภรรยา vi. ผูก,มัด,ต่อ,รัด,โยง,ทำคะแนนเท่ากัน, -Phr. (tie down ทำให้ลดน้อยลง,จำกัด) , -Phr. (tie up มัดแน่น ผูกแน่น ขัดขวาง สกัด หยุดยั้ง จอดเรือ ยุ่งมาก) n. สิ่งที่ใช้ผูก [Hope] (n) ความเกี่ยวดอง,ความเสมอกัน,พันธะ,ผ้าผูกคอ,เชือกผูกรองเท้า [Nontri] (vi) เสมอกัน,ได้แต้มเท่ากัน,ทำคะแนนเท่ากัน [Nontri] (vt) ผูก,โยง,มัด,วางเงื่อนไข,จำกัด [Nontri] /T AY1/ [CMU] (v,n (count)) /t'aɪ/ [OALD]