Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
虽然 当时 我 正在 睡觉 粗糙 与 旁边 的 一 个 包 流 浪 狗 M6 的 ,生活 宽裕 系 谱 密友 。 |
|
|
虽 | - (suī, ㄙㄨㄟ) although; even though [CE-DICT]
|
然 | - (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT]
- (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT]
- (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT]
- (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT]
|
与 | - (むた;みた(共)) (n) (arch) (after noun+が, pronoun+の, etc.) together with ... [EDICT]
- (yú, ㄩˊ) (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) [CE-DICT]
- (yǔ, ㄩˇ) and; to give; together with [CE-DICT]
- (yù, ㄩˋ) take part in [CE-DICT]
|
旁 | - (かたわら) (adj-no,n-adv,n-t) (1) (See 傍らに) side; edge; beside; besides; nearby; (n-adv) (2) while (doing); (P) [EDICT]
- (つくり) (n) (See 偏) right half of a character when the left half is its radical; (P) [EDICT]
- (かたがた) (adv,conj) incidentally; at the same time [EDICT]
- (páng, ㄆㄤˊ) beside; one side; other; side; self; the right-hand side of split Chinese character, often the phonetic [CE-DICT]
|
边 | - (biān, ㄅㄧㄢ) side; edge; margin; border; boundary [CE-DICT]
- (bian, ㄅㄧㄢ˙) suffix of a noun of locality [CE-DICT]
|
的 | - (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
- (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
- (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
- (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
- (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
|
生 | - (うぶ) (adj-na,n,adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- [EDICT]
- (いく) (pref) (arch) vital; virile; lively [EDICT]
- (き) (n,pref) pure; undiluted; raw; crude [EDICT]
- (せい;しょう) (n) (1) life; living; (n,n-suf) (2) (せい only) (male) (hum) I; me; myself [EDICT]
- (なま) (adj-no,adj-na,n,n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生,生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) [EDICT]
- (ふ) (n,n-suf) (See 芝生) area of thick growth (of trees, grass, etc.) [EDICT]
- (なまり) (n) (uk) (abbr) (See 生り節) boiled and half-dried bonito [EDICT]
- (shēng, ㄕㄥ) to be born; to give birth; life; to grow [CE-DICT]
|
活 | - (かつ) (n) (1) living; life; (2) (See 活を入れる・1) judo art of resuscitation [EDICT]
- (huó, ㄏㄨㄛˊ) to live; alive; living; work; workmanship [CE-DICT]
|
|
|
|