Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
臣 ( chén ) 庞 ( páng ) 青云 ( qīng yún ) 启 ( qǐ ) 奏 ( zòu ) 太后 ( tài hòu ) 免除 ( miǎn chú ) 两 ( liǎng ) 江 ( jiāng ) 辖区 ( xiá qū ) 三年 ( sān nián ) 赋税 ( fù shuì ) 修 ( xiū ) 生养 ( shēng yǎng ) 民 ( mín )
臣 (おみ;しん) (n) (1) (arch) retainer; attendant; (2) (おみ only) (See 八色の姓) Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); (3) (しん only) (hum) I (used by a servant when speaking to his master); me [EDICT] (やつこ(臣;奴);つぶね(奴);やつこらま) (n) (1) (やつこ only) (arch) slave; (2) retainer; servant; (3) (やつこ only) captive; (4) (やつこ only) (derog) varlet; (5) (やつこ only) (hum) I; me [EDICT] (chén, ㄔㄣˊ ) statesman; vassal; courtier; minister; official [CE-DICT] 庞 (páng, ㄆㄤˊ ) huge; enormous; tremendous; surname Pang [CE-DICT] 青 (あお) (n) (1) blue; (2) green; (3) (abbr) (See 青信号) green light; (4) (See 青毛) black (horse coat color); (pref) (5) immature; unripe; young; (P) [EDICT] (qīng, ㄑㄧㄥ ) nature's color; green or blue; greenish black; youth; young (of people); abbr. for Qinghai province 青海 [CE-DICT] 云 (yún, ㄩㄣˊ ) (classical) to say [CE-DICT] (Yún, ㄩㄣˊ ) cloud; abbr. for Yunnan 雲南|云南 province in southwest China; surname Yun [CE-DICT] 启 (qǐ, ㄑㄧˇ ) to open; to start; Qi son of Yu the Great 禹, reported founder of the Xia dynasty 夏朝 (c. 2070-c. 1600 BC) [CE-DICT] 奏 (zòu, ㄗㄡˋ ) present a memorial [CE-DICT] 修 (xiū, ㄒㄧㄡ ) to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate [CE-DICT] 生 (うぶ) (adj-na,n,adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- [EDICT] (いく) (pref) (arch) vital; virile; lively [EDICT] (き) (n,pref) pure; undiluted; raw; crude [EDICT] (せい;しょう) (n) (1) life; living; (n,n-suf) (2) (せい only) (male) (hum) I; me; myself [EDICT] (なま) (adj-no,adj-na,n,n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生,生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) [EDICT] (ふ) (n,n-suf) (See 芝生) area of thick growth (of trees, grass, etc.) [EDICT] (なまり) (n) (uk) (abbr) (See 生り節) boiled and half-dried bonito [EDICT] (shēng, ㄕㄥ ) to be born; to give birth; life; to grow [CE-DICT] 养 (yǎng, ㄧㄤˇ ) to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets); to support; to give birth [CE-DICT]
