ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

而 (ér)"神 (shén)通 (tōng)"則 (zé)是 (shì)唯 (wéi)一 (yī)一 (yī)個 (gè)在 (zài)各個 (gè gè)宗族 (zōng zú)之間 (zhī jiān)出生 (chū shēng).. 並且 (bìng qiě)能夠 (néng gòu)掌握 (zhǎng wò)所有 (suǒ yǒu)四 (sì)大 (dà)神力 (shén lì)之 (zhī)人 (rén).

Vocabulary List

而 (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT] 神 (かみ) พระเจ้า [LongdoJP] (かみ) (n) god; deity; divinity; spirit; kami; (P) [EDICT] (しん;じん) (n) (1) spirit; psyche; (2) (See 神・かみ) god; deity; divinity; kami [EDICT] (shén, ㄕㄣˊ) God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being [CE-DICT] 通 (つう) (adj-na,n) (1) connoisseur; authority; (ctr) (2) counter for letters, notes, documents, etc.; (P) [EDICT] (tōng, ㄊㄨㄥ) to go through; to know well; to connect; to communicate; open [CE-DICT] 則 (そく) (suf,ctr) (1) counter for rules; (n) (2) (obsc) rule; regulation [EDICT] (zé, ㄗㄜˊ) (expresses contrast with a previous sentence or clause); standard; norm; rule; to imitate; to follow; then; principle [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 並 (なみ) (n,n-suf) (1) (See 中・ちゅう・1,普通・1) average; medium; common; ordinary; (2) line; row of (e.g. houses); (3) mid-grade; (4) same level; equal; each (e.g. month); set of (e.g. teeth); (P) [EDICT] (bìng, ㄅㄧㄥˋ) and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge [CE-DICT] 且 (qiě, ㄑㄧㄝˇ) further; moreover [CE-DICT]