ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

红 (hóng)姐 (jiě)，你 (nǐ)冇 (mǎo)事 (shì)呀 (ya)嘛 (ma)？

Vocabulary List

红 (hóng, ㄏㄨㄥˊ) bonus; popular; red; revolutionary [CE-DICT] 姐 (あね) (n) (hum) older sister; elder sister; (P) [EDICT] (jiě, ㄐㄧㄝˇ) older sister [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 冇 (mǎo, ㄇㄠˇ) contraction of 没有, there is not, not have etc (Cantonese) [CE-DICT] 事 (こと(P);こん) (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) [EDICT] (ごと) (suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix; (2) (See 事・こと・7) pretending to ...; playing make-believe ... [EDICT] (じ) (n) {Buddh} (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle) [EDICT] (shì, ㄕˋ) matter; thing; item; work; affair [CE-DICT] 呀 (ya, ㄧㄚ˙) (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) [CE-DICT] 嘛 (ma, ㄇㄚ˙) (a modal particle) [CE-DICT]