ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

等等 (děng děng)，你们 (nǐ men)不会 (bù huì)就是 (jiù shì)那些 (nà xiē)抢劫 (qiāng jié)前夜 (qián yè)，绑架 (bǎng jià)银行 (yín háng)经理 (jīng lǐ)的 (de)家伙 (jiā huǒ)吧 (bā)？

Vocabulary List

等 (とう) (n,n-suf,ctr) (1) class; order; rank; (suf) (2) (See 等・など) et cetera (etc.); and the like; (pref) (3) equal [EDICT] (ら) (suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら,いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix [EDICT] (など) (n,n-suf,prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) [EDICT] (děng, ㄉㄥˇ) class; rank; grade; equal to; same as; wait for; await; et cetera; and so on; et al. (and other authors); after; as soon as; once [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT] 绑 (bǎng, ㄅㄤˇ) to tie; bind or fasten together; to kidnap [CE-DICT] 架 (か) (n) unit of equipment; rack [EDICT] (たるき;はえき(榱)(ok)) (n) rafter [EDICT] (ませ) (n) (1) (arch) (usu. not 間狭) short roughly woven fence; (2) divider between boxes (i.e. for box seats) in a theatre, etc. [EDICT] (jià, ㄐㄧㄚˋ) to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc [CE-DICT]