ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

神よ(しんよ)憐れみ(あわれみ)を垂れ(たれ)たまえ

Vocabulary List

憐れみ (あわれみ) (n) pity; compassion [EDICT] を () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT] 垂れる (しだれる) (v1,vi) to droop; to hang down; to weep [EDICT] (たれる) (v1,vi) (1) to hang; to droop; to dangle; to sag; to lower; to pull down; (2) to leave behind (at death); to give; to confer; (3) to drip; to ooze; to trickle; to drop; (P) [EDICT] たまう (給う) (v5u) (1) (arch) to receive; (2) to grant; to bestow; to award; (3) (male) semi-polite or endearing auxiliary verb indicating reception by the speaker (suffixed to the -masu stem of another verb) [EDICT] (賜う) (v5u) (1) (arch) to receive; (2) to grant; to bestow; to award; (3) (male) semi-polite or endearing auxiliary verb indicating reception by the speaker (suffixed to the -masu stem of another verb) [EDICT]