ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

由此 (yóu cǐ)揭开 (jiē kāi)了 (le)一 (yī)场 (cháng)漫长 (màn cháng)血腥 (xuè xīng)的 (de)消耗战 (xiāo hào zhàn)的 (de)序幕 (xù mù) 这 (zhè)场 (cháng)成 (chéng)王 (Wáng)败 (bài)寇 (kòu)的 (de)较量 (jiào liàng)考验 (kǎo yàn)着 (zhāo) 交战 (jiāo zhàn)双方 (shuāng fāng)的 (de)国家 (guó jiā)意志 (yì zhì)

Vocabulary List

由 (よし) (n) reason; significance; cause; (P) [EDICT] (yóu, ㄧㄡˊ) to follow; from; it is for...to; reason; cause; because of; due to; to; to leave it (to sb); by (introduces passive verb) [CE-DICT] 此 (cǐ, ㄘˇ) this; these [CE-DICT] 这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 场 (cháng, ㄔㄤˊ) threshing floor; classifier for events and happenings; classifier for number of some languages and actions (cannot be followed by a noun) [CE-DICT] (chǎng, ㄔㄤˇ) a place; an open space; a field; a courtyard; classifier for events such as sports matches, concerts, or cultural events; classifier for number of exams [CE-DICT] 交 (こもごも) (adv) (uk) alternately; in succession [EDICT] (jiāo, ㄐㄧㄠ) to deliver; to turn over; to make friends; to intersect (lines); to pay (money) [CE-DICT] 战 (zhàn, ㄓㄢˋ) to fight; fight; war; battle [CE-DICT]