(nī, ㄋㄧ) girl; phonetic "ni" (in girl's name) [CE-DICT]
拿
(ná, ㄋㄚˊ) to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take [CE-DICT]
着
(ぎ) (n,n-suf) clothes; outfit; uniform; gi [EDICT]
(ちゃく) (ctr) (1) counter for suits of clothing; (suf) (2) (See 到着) arriving at ...; (P) [EDICT]
(zhāo, ㄓㄠ) catch; receive; suffer [CE-DICT]
(zháo, ㄓㄠˊ) to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn [CE-DICT]
(zhe, ㄓㄜ˙) particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending [CE-DICT]
(zhuó, ㄓㄨㄛˊ) to wear (clothes); to contact; to use; to apply [CE-DICT]
小
(ささ;さざ) (pref) (See さざ波) small; little [EDICT]
(お) (pref) (1) (See 小川) small; narrow; (2) (See 小野) familiar prefix; (3) (See 小暗い) slightly; a bit [EDICT]
(ぐゎー) (suf) (rkb [EDICT]
(こ) (pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日,弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty [EDICT]
(しょう) (n,n-pref) (1) smallness; small item; (2) (See 小の月) short month (i.e. having fewer than 31 days); (3) (abbr) (See 小学校) elementary school; (4) younger or inferior (of two items or people with the same name); (5) (arch) unit of field area (approx. 400 sq m) [EDICT]
(xiǎo, ㄒㄧㄠˇ) small; tiny; few; young [CE-DICT]
文
(ふみ) (n) letter; writings; (P) [EDICT]
(ぶん) (n) sentence; text; (P) [EDICT]
(もん) (n) (1) one-thousandth of a kan (obsolete unit of currency); (2) 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes) [EDICT]
(jiā, ㄐㄧㄚ) to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder [CE-DICT]
(jiá, ㄐㄧㄚˊ) hold between; lined; narrow lane [CE-DICT]