Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
现在 ( xiàn zài ) 我们 ( wǒ men ) 要 ( yāo ) 把 ( bǎ ) 它 ( tā ) 改 ( gǎi ) 装 ( zhuāng ) 成 ( chéng ) 核弹 ( hé dàn ) 它 ( tā ) 就是 ( jiù shì ) 多余 ( duō yú ) 的 ( de ) 了 ( le ) Now that ( N AW1 DH AE1 T ) we ( W IY1 ) are ( AA1 R ) converting ( K AH0 N V ER1 T IH0 NG ) it ( IH1 T ) to ( T UW1 ) nuclear ( N UW1 K L IY0 ER0 ) , it's ( IH1 T S ) redundant ( R IH0 D AH1 N D AH0 N T ) .
现 (xiàn, ㄒㄧㄢˋ ) appear; present; now; existing; current [CE-DICT]
在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
它 (tā, ㄊㄚ ) it (used for things) [CE-DICT]
就 (jiù, ㄐㄧㄡˋ ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT]
是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
Now that เพราะว่า (ใช้กล่าวถึงเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้น) [Lex2]
we เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2] (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope] (pro) เรา,พวกเรา [Nontri] /W IY1/ [CMU] (pron) /wiː/ [OALD]
are เป็น: อยู่, คือ [Lex2] หน่วยวัดเนื้อที่ เท่ากับ 100 ตารางเมตร[Lex2] (อา) ใช้กับ you และเป็นพหูพจน์แทน be, หน่วยผิวหน้าที่เท่ากับ 100 ตารางเมตรหรือ 119.6 ตารางหลาหรือ 1/100 hectare [Hope] (vi) เป็น,อยู่ [Nontri] /AA1 R/ [CMU] /ER0/ [CMU] (v,vi,n (count)) /aːr/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
converting /K AH0 N V ER1 T IH0 NG/ [CMU] (vt) /k'ənv'ɜːʳtɪŋ/ [OALD] [convert ] คนที่เปลี่ยนความเชื่อ: คนที่เปลี่ยนศาสนา, คนที่เปลี่ยนความคิด [Lex2] ทำให้เปลี่ยนความเชื่อ: ทำให้เปลี่ยนศาสนา [Lex2] เปลี่ยน: ทำให้เปลี่ยนไปเป็น [Lex2] เปลี่ยน: เปลี่ยนไปเป็น [Lex2] เปลี่ยนความเชื่อ: เปลี่ยนศาสนา [Lex2] แปลงหน่วยวัด[Lex2] (คัน'เวิร์ทฺ') {converted,converting,converts} vt. เปลี่ยนแปลง,เปลี่ยนกลับ,ทำให้เปลี่ยนศาสนา (ตำแหน่ง พรรคหรืออื่น ๆ) vi. เปลี่ยนศาสนา ###SW. convertive adj. ดูconvert [Hope] (vt) แปรผัน,เปลี่ยนแปลง,ทำให้เปลี่ยนศาสนา,แปลง,กลายเป็น [Nontri] /K AA1 N V ER0 T/ [CMU] /K AH0 N V ER1 T/ [CMU] (n (count)) /k'ɒnvɜːʳt/ [OALD] (vt) /k'ənv'ɜːʳt/ [OALD]
it ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก) [Lex2] มัน[Lex2] (อิท) pron. มัน,นั่น,ตัว,คน,บุคคล,ตัวมาร,ตัวการ,คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น,สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications) [Hope] (pro) มัน [Nontri] /IH1 T/ [CMU] /IH0 T/ [CMU] (pron) /ɪt/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
nuclear เกี่ยวกับนิวเคลียร์: เกี่ยวกับพลังงานนิวเคลียร์ [Lex2] (นิว'เคลียร์) adj. นิวเคลียร์ [Hope] (adj) ที่เป็นใจกลาง,เกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์ [Nontri] /N UW1 K L IY0 ER0/ [CMU] (adj) /nj'uːklɪəʳr/ [OALD]
it's (อิทซฺ) abbr. it is,it has [Hope] /IH1 T S/ [CMU] /IH0 T S/ [CMU] (v) /ɪts/ [OALD]
redundant มากเกินไป: เหลือเฟือ [Lex2] ซึ่งใช้คำซ้ำซาก[Lex2] (รีดัน'เดินทฺ) adj. เหลือเฟือ,มากเกินไป,ใช้คำมากเกินไป,น้ำท่วมทุ่ง ###S. wordy,repetitive [Hope] (adj) ซ้ำซาก,ฟุ่มเฟือย,เหลือเฟือ,มากเกินไป [Nontri] /R IH0 D AH1 N D AH0 N T/ [CMU] (adj) /r'ɪd'ʌndənt/ [OALD]