ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

牛 (niú)司令 (sī lìng)致 (zhì)以 (yǐ)问候 (wèn hòu) 侯 (hóu)爵 (jué)夫 (fū)人 (rén)

Vocabulary List

牛 (うし) วัว [LongdoJP] (うし(P);ぎゅう) (n) (1) cattle; cow; ox; oxen; (2) (usu. ぎゅう) (See 牛肉) beef; (3) (ぎゅう only) (See 二十八宿) Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions); (P) [EDICT] (niú, ㄋㄧㄡˊ) ox; cow; bull [CE-DICT] 司 (つかさ) (n) (1) (arch) (usu. 官,司,寮) office; official; (2) (usu. 首,長) chief; head [EDICT] (し) (n) (arch) (See 律令制) office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system) [EDICT] (sī, ㄙ) company; control; surname Si [CE-DICT] 令 (りょう) (n) (arch) administrative and civil code [EDICT] (れい) (n,n-suf) command; order; dictation; (P) [EDICT] (lìng, ㄌㄧㄥˋ) make or cause to be; order; command; decree; honorable [CE-DICT] 侯 (こう) (n,n-suf) marquis; lord; daimyo; (P) [EDICT] (hóu, ㄏㄡˊ) marquis; (sometimes confused with 候 hou4); surname Hou [CE-DICT] 爵 (しゃく;さく(ok)) (n) (1) jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); (2) peerage (hereditary title bestowed by the emperor) [EDICT] (jué, ㄐㄩㄝˊ) nobility; (ancient wine holder with 3 legs and loop handle) [CE-DICT] 夫 (つま) (n) (1) (妻, 夫 only) (usu. 妻) wife; (2) (妻, 夫 only) (arch) dear (formerly used by romantically linked men and women to refer to one another); (3) (uk) garnish (esp. one served with sashimi); (4) (uk) embellishment; (P) [EDICT] (おっと) (n) (See 良人・りょうじん・1) husband; (P) [EDICT] (fū, ㄈㄨ) porter [CE-DICT] (fū, ㄈㄨ) husband; man [CE-DICT] 人 (じん) (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) [EDICT] (と) (suf) person [EDICT] (にん(P);たり;り) (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P) [EDICT] (ひと) (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) [EDICT] (rén, ㄖㄣˊ) man; person; people [CE-DICT]