ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

此时 (cǐ shí)，当 (dāng)棉铃 (mián líng)裂 (liè)开 (kāi)时 (shí)就 (jiù)意味着 (yì wèi zhe)棉花 (mián huā)已经 (yǐ jīng)成熟 (chéng shú)了 (le) 棉球 (mián qiú)是 (shì)星 (xīng)形 (xíng)的 (de) 如同 (rú tóng)是 (shì)镶嵌 (xiāng qiàn)在 (zài)夜空 (yè kōng)中 (zhōng)一 (yī)颗 (kē)古老 (gǔ lǎo)的 (de)星星 (xīng xing).

Vocabulary List

此 (cǐ, ㄘˇ) this; these [CE-DICT] 时 (shí, ㄕˊ) o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi [CE-DICT] 当 (とう) (pref) this (business organisation or place) [EDICT] (dāng, ㄉㄤ) to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at [CE-DICT] (dàng, ㄉㄤˋ) at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent [CE-DICT] 棉 (mián, ㄇㄧㄢˊ) cotton [CE-DICT] 铃 (líng, ㄌㄧㄥˊ) (small) bell [CE-DICT] 球 (きゅう) (n) (1) {math} sphere; (suf,ctr) (2) counter for balls (in baseball); (P) [EDICT] (たま) (n) (1) ball; sphere; globe; orb; (2) bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet; (3) (esp. 球) ball (in sports); (4) pile (of noodles, etc.); (5) (esp. 弾; also written as 弾丸) bullet; (6) (esp. 球) bulb (i.e. a light bulb); (7) lens (of glasses, etc.); (8) (esp. 玉,珠) bead (of an abacus); (9) (sl) (abbr) (esp. 玉) (See 金玉・きんたま) ball (i.e. a testicle); (10) (esp. 玉,珠; also written as 璧) gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl; (11) female entertainer (e.g. a geisha); (12) (derog) person (when commenting on their nature); character; (13) item, funds or person used as part of a plot; (n,n-suf) (14) (See 玉子・2) egg; (n-suf) (15) (usu. だま) coin; (16) precious; beautiful; excellent; (P) [EDICT] (qiú, ㄑㄧㄡˊ) ball; sphere [CE-DICT] 如 (にょ) (n) {Buddh} (See 真如) tathata (the ultimate nature of all things) [EDICT] (ごと(如);こと(如)(ok);もころ(ok)) (n-adv) (See 如し) like; similar to; same as [EDICT] (rú, ㄖㄨˊ) as; as if; such as [CE-DICT] 同 (どう) (pref) the same; the said; ibid.; (P) [EDICT] (tóng, ㄊㄨㄥˊ) like; same; similar; together; alike; with [CE-DICT]