ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

正 (zhēng)從 (cōng)紫 (zǐ)霞 (xiá)門 (mén)路 (lù)向 (xiàng)社稷 (shè jì)路 (lù)方向 (fāng xiàng)移動 (yí dòng)

Vocabulary List

正 (しょう;じょう) (n,n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely [EDICT] (せい) (n,adj-no) (1) (logical) true; regular; (2) 10^40; (3) (abbr) (See 正本・せいほん) original; (4) {math} (See 負・ふ) positive; greater than zero; (P) [EDICT] (まさ) (n,adj-na) (arch) (See 正に) exact; precise [EDICT] (zhēng, ㄓㄥ) Chinese 1st month of year [CE-DICT] (zhèng, ㄓㄥˋ) just (right); main; upright; straight; correct; positive; greater than zero; principle [CE-DICT] 從 (cōng, ㄘㄨㄥ) lax; yielding; unhurried [CE-DICT] (cóng, ㄘㄨㄥˊ) from; to obey; to observe; to follow; surname Cong [CE-DICT] (zòng, ㄗㄨㄥˋ) second cousin [CE-DICT] 紫 (むらさき) สีม่วง [LongdoJP] (むらさき) (n) (1) purple; violet; (2) (uk) Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); (3) (See 醤油) type of soy sauce; (P) [EDICT] (zǐ, ㄗˇ) purple [CE-DICT] 霞 (かすみ) หมอก [LongdoJP] (かすみ) (n) (1) (霞 only) (See 霧・1) haze (esp. in spring); mist; (2) (esp. 翳み,翳) dimness (of sight); (P) [EDICT] (xiá, ㄒㄧㄚˊ) red clouds [CE-DICT] 門 (かど) ประตู [LongdoJP] (と) (n) (1) (戸 only) (See 扉) door (esp. Japanese-style); (2) (arch) entrance (to a home); (3) (arch) narrows; (P) [EDICT] (かど(P);もん(P)) (n,n-suf) (1) gate; (2) (もん only) branch of learning based on the teachings of a single master; (3) (もん only) (biological) division; (ctr) (4) (もん only) counter for cannons; (P) [EDICT] (mén, ㄇㄣˊ) gate; door; CL:扇[shan4]; gateway; doorway; CL:個|个[ge4]; opening; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy); classifier for large guns; classifier for les [CE-DICT]