“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

校准 (jiào zhǔn)行车 (xíng chē)路线 (lù xiàn) ()目的地 (mù dì dì)距离 (jù lí) Route ( R AW1 T) guidance ( G AY1 D AH0 N S) calibrated ( K AE1 L AH0 B R EY2 T AH0 D). Distance ( D IH1 S T AH0 N S) to ( T UW1) destination ( D EH2 S T AH0 N EY1 SH AH0 N):

 


 
  • (こう) (suf) (1) school; (n,ctr) (2) proof (of a book, document, etc.); counter for proofs [EDICT]
  • (jiào, ㄐㄧㄠˋ) proofread; to check; to compare [CE-DICT]
  • (xiào, ㄒㄧㄠˋ) school; military officer [CE-DICT]
  • (じゅん) (pref) semi-; quasi-; associate; (P) [EDICT]
  • (zhǔn, ㄓㄨㄣˇ) to allow; to grant; to permit; accurate; standard [CE-DICT]
  • (zhǔn, ㄓㄨㄣˇ) accurate; standard [CE-DICT]
  • (きょ) (n) tubular nectary; spur (botanical term) [EDICT]
  • (けづめ) (n) fetlock (horse, etc.); spur (chicken, etc.); cockspur; dewclaw (dog, etc.) [EDICT]
  • (jù, ㄐㄩˋ) at a distance of; distance; to be apart [CE-DICT]
  • (もく) (n) (1) (biological) order; (2) item (of a budget revision, etc.); (ctr) (3) (See 囲碁) counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go) [EDICT]
  • (め) (n) (1) eye; eyeball; (2) (See 目が見える) eyesight; sight; vision; (3) look; stare; glance; (4) an experience; (5) viewpoint; (6) (See 編み目) stitch; texture; weave; (suf) (7) ordinal number suffix; (8) (See 大きめ) somewhat; -ish; (P) [EDICT]
  • (mù, ㄇㄨˋ) eye; item; section; list; catalogue; table of contents; order (taxonomy); goal; name; title [CE-DICT]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
  • (じ) (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) [EDICT]
  • (ち) (n,n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1,土・ど・2) earth (one of the five elements); (P) [EDICT]
  • (つち(P);つし(地)) (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct [CE-DICT]
  • (dì, ㄉㄧˋ) earth; ground; field; place; land [CE-DICT]
Route
  • เส้นทางของรถ เรือ เครื่องบิน: ทาง [Lex2]
  • กำหนดเส้นทาง: วางเส้นทาง [Lex2]
  • (รูท) n. ทาง,เส้นทาง,เส้นทางเดิน,เส้นทางเดินเรือ,คำสั่งเดินทัพ,vi. กำหนดเส้นทาง,วางเส้นทาง ###SW. routerouter n. -Phr. (en route อยู่ในระหว่างเส้นทาง) ###S. course,road,passing [Hope]
  • (n) เส้นทาง,ทางเดิน,ทาง,การเดินทาง [Nontri]
  • /R AW1 T/ [CMU]
  • /R UW1 T/ [CMU]
  • (vt,n) /r'uːt/ [OALD]
guidance
  • การแนะแนว: การแนะนำ, สิ่งนำทาง [Lex2]
  • การแนะแนว[Lex2]
  • คำแนะนำ[Lex2]
  • (ไก'เดินซฺ) n. การแนะแนว,การนำทาง,เครื่องนำทาง [Hope]
  • (n) การแนะนำ,การบอกทาง,การนำ,คำแนะนำ [Nontri]
  • /G AY1 D AH0 N S/ [CMU]
  • (n (uncount)) /g'aɪdns/ [OALD]
calibrated
  • /K AE1 L AH0 B R EY2 T AH0 D/ [CMU]
  • (vt,vt) /k'ælɪbrɛɪtɪd/ [OALD]
    [calibrate]
  • แสดงเครื่องหมายการวัด[Lex2]
  • (แคล'ลีเบรท) {calibrated,calibrating,calibrates} vt. ตรวจตา,วัด,หาค่าแบ่งออกเป็นขีด ๆ ,ทำให้เป็นมาตรฐาน ###SW. calibrator,calibrater n. [Hope]
  • /K AE1 L AH0 B R EY2 T/ [CMU]
  • (vt) /k'ælɪbrɛɪt/ [OALD]
Distance
  • ความห่างไกล: ความห่างเหิน [Lex2]
  • ระยะห่าง: ระยะทาง [Lex2]
  • (ดิส'เทินซฺ) n.ระยะทาง,ระยะทางไกล,ช่วงเวลา,จุดหรือบริเวณที่อยู่ไกล,ทางไกล. vt. ทิ้งระยะไกล ###S. length,space,remove [Hope]
  • (n) ระยะทาง,หนทาง,ช่วงเวลา [Nontri]
  • /D IH1 S T AH0 N S/ [CMU]
  • (vt,n) /d'ɪstəns/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
destination
  • จุดหมายปลายทาง: หลักชัย, จุดหมาย, เป้าหมาย, ที่หมาย [Lex2]
  • (เดสทะเน'เชิน) n. จุดหมายปลายทาง,จุดมุ่งหมาย ###S. objective [Hope]
  • (n) จุดหมายปลายทาง,จุดมุ่งหมาย,เป้าหมาย [Nontri]
  • /D EH2 S T AH0 N EY1 SH AH0 N/ [CMU]
  • /D EH2 S T IH0 N EY1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /dˌɛstɪn'ɛɪʃən/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top