ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

果然 (guǒ rán)現實 (xiàn shí)的 (de)天象 (tiān xiàng)與 (yú)曆 (lì)書 (shū)的 (de)記載 (jì zǎi)正在 (zhèng zài)逐漸 (zhú jiàn)出現 (chū xiàn)偏差 (piān chā)啊 (ā)

Vocabulary List

果 (か) (n) (1) {Buddh} (See 因・2) phala (attained state, result); (2) {Buddh} (See 悟り・2) enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); (3) (See 果物) fruit; (ctr) (4) counter for pieces of fruit [EDICT] (はたて) (n) (arch) end; limit; extremity [EDICT] (guǒ, ㄍㄨㄛˇ) fruit; result [CE-DICT] 然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT]