是 | - (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
- (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT]
- (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
|
啊 | - (ā, ㄚ) (interj.); ah [CE-DICT]
- (á, ㄚˊ) an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress [CE-DICT]
- (ǎ, ㄚˇ) (interj. for surprise) [CE-DICT]
- (à, ㄚˋ) oh (interjection) [CE-DICT]
- (a, ㄚ˙) (a modal particle showing affirmation, approval, or consent) [CE-DICT]
|
Hansel | |
与 | - (むた;みた(共)) (n) (arch) (after noun+が, pronoun+の, etc.) together with ... [EDICT]
- (yú, ㄩˊ) (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) [CE-DICT]
- (yǔ, ㄩˇ) and; to give; together with [CE-DICT]
- (yù, ㄩˋ) take part in [CE-DICT]
|
Gretel | |
去 | - (qù, ㄑㄩˋ) to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua [CE-DICT]
|
糖 | - (とう) (n,n-suf) sugar; (P) [EDICT]
- (táng, ㄊㄤˊ) sugar; sweets; candy [CE-DICT]
|
果 | - (か) (n) (1) {Buddh} (See 因・2) phala (attained state, result); (2) {Buddh} (See 悟り・2) enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); (3) (See 果物) fruit; (ctr) (4) counter for pieces of fruit [EDICT]
- (はたて) (n) (arch) end; limit; extremity [EDICT]
- (guǒ, ㄍㄨㄛˇ) fruit; result [CE-DICT]
|
屋 | - (や) (suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof [EDICT]
- (wū, ㄨ) house; room [CE-DICT]
|
格 | - (かく) (n,n-suf) status; character; case; (P) [EDICT]
- (きゃく) (n) (arch) (See 律令) amendment (of the ritsuryo) [EDICT]
- (gé, ㄍㄜˊ) square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively [CE-DICT]
|
林 | - (はやし) (n) woods; forest; copse; thicket; (P) [EDICT]
- (lín, ㄌㄧㄣˊ) woods; forest; surname Lin [CE-DICT]
|
童 | - (わらべ(童);わらんべ(童);わらし;わらわ(童);わっぱ) (n) (arch) (See 子供) child [EDICT]
- (tóng, ㄊㄨㄥˊ) surname Tong; boy; child; children [CE-DICT]
|
话 | - (huà, ㄏㄨㄚˋ) dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said [CE-DICT]
|
为 | - (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT]
- (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT]
|
了 | - (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT]
- (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT]
- (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT]
- (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT]
- (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT]
|
他 | - (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP]
- (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
- (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT]
- (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT]
|
们 | - (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
|