Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
昨 ( zuó ) 天 ( tiān ) 下 ( xià ) 午 ( wǔ ) 不知 ( bù zhī ) 谁 ( shéi ) 丢 ( diū ) 在 ( zài ) 我 ( wǒ ) 信箱 ( xìn xiāng ) 的 ( de ) (荷 ( hé ) 官 ( guān ) 罪犯 ( zuì fàn ) )
昨 (さく) (pref) last (year); yesterday [EDICT] (zuó, ㄗㄨㄛˊ ) yesterday [CE-DICT]
天 (てん(P);あめ;あま) (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) {Buddh} svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) {Buddh} deva (divine being of Buddhism); (P) [EDICT] (tiān, ㄊㄧㄢ ) day; sky; heaven [CE-DICT]
下 (か) (suf) under (being in said condition or environment) [EDICT] (げ) (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) second volume (of two); third volume (of three) [EDICT] (した) (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n,adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) [EDICT] (しも) (n) (1) (ant [EDICT] (もと) (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P) [EDICT] (xià, ㄒㄧㄚˋ ) down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down [CE-DICT]
午 (うま) (n) seventh sign of Chinese zodiac (The Horse, 11am-1pm, south, May); (P) [EDICT] (wǔ, ㄨˇ ) 7th earthly branch: 11 a.m.-1 p.m., noon, 5th solar month (6th June-6th July), year of the Horse [CE-DICT]
不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ ) (negative prefix); not; no [CE-DICT]
知 (ち) (n) (1) wisdom; (2) {Buddh} jnana (higher knowledge) [EDICT] (zhī, ㄓ ) to know; to be aware [CE-DICT]
荷 (か) (suf,ctr) counter for loads (that can be carried on one's shoulders) [EDICT] (に) (n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P) [EDICT] (hé, ㄏㄜˊ ) lotus; abbr. for the Netherlands or Holland 荷蘭|荷兰 [CE-DICT] (hè, ㄏㄜˋ ) peppermint; to carry burden [CE-DICT]
官 (かん) (n) government service; the bureaucracy [EDICT] (つかさ) (n) (1) (arch) (usu. 官,司,寮) office; official; (2) (usu. 首,長) chief; head [EDICT] (guān, ㄍㄨㄢ ) official; government; organ of body [CE-DICT]