Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
斯 ( sī ) 克 ( kè ) 洛 ( Luò ) 斯 ( sī ) 手卷 ( shǒu juǎn ) 上 ( shàng ) 记载 ( jì zǎi ) 天生 ( tiān shēng ) 有 ( yǒu ) 胎 ( tāi ) 记 ( jì ) 的 ( de ) 女孩 ( nǚ hái ) 要 ( yāo ) 作 ( zuò ) 一次 ( yī cì ) 冒险 ( mào xiǎn ) 的 ( de ) 旅程 ( lǚ chéng )
斯 (sī, ㄙ ) (phonetic); this [CE-DICT]
克 (kè, ㄎㄜˋ ) to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram [CE-DICT] (kè, ㄎㄜˋ ) to subdue; to overthrow [CE-DICT]
洛 (Luò, ㄌㄨㄛˋ ) surname Luo; old name of several rivers (in Henan, Shaanxi, Sichuan and Anhui) [CE-DICT]
天 (てん(P);あめ;あま) (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) {Buddh} svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) {Buddh} deva (divine being of Buddhism); (P) [EDICT] (tiān, ㄊㄧㄢ ) day; sky; heaven [CE-DICT]
生 (うぶ) (adj-na,n,adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- [EDICT] (いく) (pref) (arch) vital; virile; lively [EDICT] (き) (n,pref) pure; undiluted; raw; crude [EDICT] (せい;しょう) (n) (1) life; living; (n,n-suf) (2) (せい only) (male) (hum) I; me; myself [EDICT] (なま) (adj-no,adj-na,n,n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生,生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) [EDICT] (ふ) (n,n-suf) (See 芝生) area of thick growth (of trees, grass, etc.) [EDICT] (なまり) (n) (uk) (abbr) (See 生り節) boiled and half-dried bonito [EDICT] (shēng, ㄕㄥ ) to be born; to give birth; life; to grow [CE-DICT]
要 (かなめ) (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) [EDICT] (よう) (n) (1) cornerstone; main point; keystone; (2) requirement; need; (adj-f) (3) necessary; required [EDICT] (yāo, ㄧㄠ ) demand; ask; request; coerce [CE-DICT] (yào, ㄧㄠˋ ) important; vital; to want; to be going to; must [CE-DICT]
作 (さく) (n,n-suf) a work; a harvest; (P) [EDICT] (zuò, ㄗㄨㄛˋ ) to do; to make; to regard as; to take sb for [CE-DICT]