Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
我 追 着 你 到 Nibia 的 卫星 上 到 心 宿 二 星 的 漩涡 里 到 毁灭 之 国 的 火焰 中 |
|
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
追 | - (zhuī, ㄓㄨㄟ) to pursue (a problem); to chase [CE-DICT]
|
着 | - (ぎ) (n,n-suf) clothes; outfit; uniform; gi [EDICT]
- (ちゃく) (ctr) (1) counter for suits of clothing; (suf) (2) (See 到着) arriving at ...; (P) [EDICT]
- (zhāo, ㄓㄠ) catch; receive; suffer [CE-DICT]
- (zháo, ㄓㄠˊ) to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn [CE-DICT]
- (zhe, ㄓㄜ˙) particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending [CE-DICT]
- (zhuó, ㄓㄨㄛˊ) to wear (clothes); to contact; to use; to apply [CE-DICT]
|
你 | |
到 | - (dào, ㄉㄠˋ) to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive [CE-DICT]
|
的 | - (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
- (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
- (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
- (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
- (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
|
卫 | - (wèi, ㄨㄟˋ) to guard; to protect; to defend; abbr. for 衛生間|卫生间, toilet; surname Wei [CE-DICT]
|
星 | - (ほし) ดาว [LongdoJP]
- (せい) (n) (See 星宿) Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions) [EDICT]
- (ほし) (n) (1) star; any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon); (2) suspect (police slang); (P) [EDICT]
- (xīng, ㄒㄧㄥ) star; satellite; small amount [CE-DICT]
|
心 | - (こころ) (n) (1) mind; heart; spirit; (2) the meaning of a phrase (riddle, etc.); (P) [EDICT]
- (しん) (n) (1) heart; mind; (n,suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) [EDICT]
- (xīn, ㄒㄧㄣ) heart; mind [CE-DICT]
|
宿 | - (しゅく) (n,adj-no) (See 畿内,賤民) outcasts (those from Kamakura period to the Edo period, common around the Kyoto region) [EDICT]
- (しゅく) (n,ctr) (1) lodging; (n) (2) (See 宿場) relay station; post town; (3) (See 二十八宿) constellation; mansion (in Chinese astronomy) [EDICT]
- (やど) (n) (1) lodging; inn; hotel; (2) house; home; dwelling; (3) home of a servant's parents (or guarantor, etc.); (P) [EDICT]
- (sù, ㄙㄨˋ) lodge for the night; old; former; surname Su [CE-DICT]
- (xiǔ, ㄒㄧㄡˇ) (a) night [CE-DICT]
- (xiù, ㄒㄧㄡˋ) constellation [CE-DICT]
|
毁 | - (huǐ, ㄏㄨㄟˇ) to destroy; to damage; to ruin [CE-DICT]
- (huǐ, ㄏㄨㄟˇ) blaze; destroy by fire [CE-DICT]
- (huǐ, ㄏㄨㄟˇ) defame; to slander [CE-DICT]
|
灭 | - (miè, ㄇㄧㄝˋ) to extinguish; to overthrow (a former regime) [CE-DICT]
|
|
|
|