Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
我 ( wǒ ) 违背 ( wéi bèi ) 了 ( le ) 法官 ( fǎ guān ) 的 ( de ) 禁令 ( jìn lìng ) 我 ( wǒ ) 找到 ( zhǎo dào ) 了 ( le ) 萨 ( Sà ) 德 ( dé ) I ( AY1 ) disobeyed ( D IH2 S OW0 B EY1 D ) the ( DH AH0 ) judge's ( JH AH1 JH IH0 Z ) order ( AO1 R D ER0 ) .
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT]
违 (wéi, ㄨㄟˊ ) to disobey; to violate; to separate; to go against [CE-DICT]
背 (せ) (n) (1) back; spine; (2) reverse; rear side; (3) height; (4) ridge (of a mountain); (P) [EDICT] (せい) (n) height; stature; (P) [EDICT] (bēi, ㄅㄟ ) carry on one's back [CE-DICT] (bēi, ㄅㄟ ) to be burdened; to carry on the back or shoulder [CE-DICT] (bèi, ㄅㄟˋ ) the back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory [CE-DICT]
找 (zhǎo, ㄓㄠˇ ) to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to look for; to give change [CE-DICT]
到 (dào, ㄉㄠˋ ) to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive [CE-DICT]
I คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2] พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2] เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2] (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope] /AY1/ [CMU] (n (count),pron) /aɪ/ [OALD] (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
disobeyed /D IH2 S OW0 B EY1 D/ [CMU] (vt,vt) /dˌɪsəb'ɛɪd/ [OALD] [disobey ] ไม่เชื่อฟัง: ขัดขืน, ฝ่าฝืน [Lex2] (ดิสอะเบ') vt.,vi. ไม่เชื่อฟัง [Hope] (vt) ไม่เชื่อฟัง,ขัดขืน,ดื้อดึง,ดื้อรั้น,ดื้อแพ่ง [Nontri] /D IH2 S AH0 B EY1/ [CMU] (vt) /dˌɪsəb'ɛɪ/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
judge's
order คำสั่ง: คำบัญชา [Lex2] ใบสั่งซื้อสินค้า: คำสั่งซื้อสินค้า [Lex2] ความเป็นระเบียบเรียบร้อย[Lex2] ลำดับ[Lex2] สั่ง: สั่งการ, บงการ, ออกคำสั่ง, บัญชา [Lex2] สั่งซื้อ: สั่งจอง [Lex2] จัดระเบียบ: จัดให้เป็นระเบียบ [Lex2] (ออร์'เดอะ) n. คำสั่ง,ใบสั่ง,ตั๋วแลกเงิน,ธนาณัติ,หนังสือมอบอำนาจ,ระดับ,ลำดับ,ขั้น,นิกาย,คณะสงฆ์,อนุกรม,ชนิด,แบบแผน,ระเบียบ,สมณศักดิ์,เครื่องอิสริยาภรณ์,การลงมติในที่ประชุมนิติบัญญัติ. -Phr. (in order เหมาะสม,เป็นระเบียบ) -Phr. (in order that เพื่อว่า) vt.ออกคำสั่ง,สั่งซื้อ,ทำให้เป็นระเบียบ,บรรพชา,แต่งตั้งให้เป็นพระ [Hope] (n) ใบสั่ง,คำสั่งซื้อ,ตำแหน่ง,อันดับ,ชั้น,ระเบียบแบบแผน [Nontri] (vt) สั่ง,สั่งซื้อ,จัด,ทำให้เรียบร้อย,ทำให้เป็นระเบียบ [Nontri] /AO1 R D ER0/ [CMU] (vt,n) /'ɔːdər/ [OALD]