Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
我 看到 的 只不过 是 I find myself enduring nothing more 画 工 很 精巧 的 作品 than a mere collection of precise brushstrokes 我 丝毫 没有 感受 到 敬畏 之 情 which instil in me no sense of awe whatsoever , |
|
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
看 | - (kān, ㄎㄢ) to look after; to take care of; to watch; to guard [CE-DICT]
- (kàn, ㄎㄢˋ) it depends; think; to see; to look at [CE-DICT]
|
到 | - (dào, ㄉㄠˋ) to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive [CE-DICT]
|
I | - คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
- พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
- เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
- (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
- /AY1/ [CMU]
- (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
- (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
|
find | - พบ (โดยบังเอิญ): เจอ, เห็น, พบปะ, ประสบ, ค้นพบ [Lex2]
- หา: ค้นหา, ตามหา [Lex2]
- สิ่งของหรือคนที่มีคุณค่าที่ได้ค้นพบ[Lex2]
- พบ (ยังมีอยู่): ดำรงอยู่ [Lex2]
- รู้สึก (ความพึงพอใจ): สัมผัสรู้, สำนึก [Lex2]
- ตัดสิน (ในศาล): ตัดสินชี้ขาด, ลงความเห็น [Lex2]
- (ไฟดฺ) {found,found,finding,finds} vt. พบ,ประสบ,หา,ได้รับ,จัดหา,ไปถึง,ตัดสิน,ชี้ขาด,บรรลุ,ก่อให้เกิด. vi. รู้สึก,เห็นว่า,ตัดสิน,ชี้ขาด,ลงความเห็น. ###SW. find oneself รู้ถึงความสามารถของตนและรู้วิธีใช้มัน. -Phr. (all found ทุกสิ่งทุกอย่างที่ต้อง หาเป็นคำสั่งหนึ่งที่ให้ตรวจค้นหาข้อมูลที่ต้องการในแฟ้มใดแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) เราอาจค้นหาได้เป็นคำ ๆ ไป ถ้าเป็นโปรแกรมฐานข้อมูล (database management) เราจะสามารถค้นหาไปทีละระเบียน (record) บางทีอาจใช้หมายถึงการค้นหาแฟ้มข้อมูลว่าเก็บไว้ในสารบบ (directory) ใด เป็นคำสั่งหนึ่งในระบบวินโดว์ด้วย (อยู่ใต้เมนู File) มีความหมายเหมือน search [Hope]
- (vi,vt) พบ,หา,ค้น,สืบหา,ประสบ,สืบสวน,ตัดสิน,ชี้ขาด,รู้,ทราบ,สำนึก [Nontri]
- /F AY1 N D/ [CMU]
- (vt,n (count)) /f'aɪnd/ [OALD]
|
myself | - ตัวของฉัน: ตัวของฉันเอง [Lex2]
- (ไม'เซลฟฺ) pron. ตัวของฉัน,ฉันเอง pl. ourselves [Hope]
- (pro) ตัวของฉันเอง [Nontri]
- /M AY2 S EH1 L F/ [CMU]
- (pron) /m'aɪs'ɛlf/ [OALD]
|
enduring | - ซึ่งอดทน: คงทน, อดกลั้น, ทนทรมาน [Lex2]
- อยู่รอด: คงอยู่ [Lex2]
- (เอนดิว'ริง) adj. ทนทาน,ยืนนาน,อมตะ,ไม่ตาย ###SW. enduringness n. ดูenduring ###S. lasting [Hope]
- /EH0 N D Y UH1 R IH0 NG/ [CMU]
- /IH0 N D UH1 R IH0 NG/ [CMU]
- (v,adj) /'ɪndj'uəʳrɪŋ/ [OALD]
[endure] - คงอยู่: อยู่รอด, รอดมาได้ [Lex2]
- อดทน: ทน, ยืนหยัด, ทนทาน, คงทน [Lex2]
- (เอนดิว'เออะ) vt.,vi. อดทน,ทนทาน,ยืนยง,อดกลั้น ###S. bear, [Hope]
- (vi,vt) ทนทาน,ทน,คงทน,อดทน,ยืนยง,ต้านทาน [Nontri]
- /EH0 N D Y UH1 R/ [CMU]
- /IH0 N D UH1 R/ [CMU]
- (v) /'ɪndj'uəʳr/ [OALD]
|
nothing | - การไม่มีอะไร: ศูนย์ [Lex2]
- การไร้ความหมาย: สิ่งที่ไม่สำคัญ [Lex2]
- คำพูดที่ไม่สำคัญ[Lex2]
- ไม่มีอะไร: ไม่มีเลย [Lex2]
- (นัธ'ธิง) n. การไม่มีอะไร,การไร้ความหมาย,ศูนย์,สิ่งที่ไม่สำคัญ -adv. ไม่มีอะไร [Hope]
- (adv) ไม่มีอะไร,ไม่เลย [Nontri]
- (n) ศูนย์,ความว่างเปล่า,สิ่งไม่สำคัญ [Nontri]
- /N AH1 TH IH0 NG/ [CMU]
- (n (count),adv) /n'ʌthɪŋ/ [OALD]
|
more | - มากกว่า[Lex2]
- มากกว่า: ยิ่งกว่า [Lex2]
- จำนวนที่มากกว่า: จำนวนที่มากขึ้น [Lex2]
- นานขึ้น: นานกว่า, มากกว่า, บ่อยขึ้น [Lex2]
- (โมรฺ,มอรฺ) adj. (คุณศัพท์เปรียบเทียบของmuchหรือmany) มากกว่า n. จำนวนที่เพิ่มขึ้น,สิ่งที่ใหญ่กว่าหรือมีมากกว่า. adv. มากกว่า,ยิ่งกว่า,นอกเหนือจาก,อีก,ต่อไป. -Phr. (more or less ไม่มากก็น้อย,โดยประมาณ) ###S. greater,extra [Hope]
- (adj) มากกว่า,ยิ่งกว่า,นอกเหนือไปกว่า,เพิ่มขึ้น [Nontri]
- (adv) อีก,มากกว่า,ต่อไป,นอกเหนือจาก,ยิ่งกว่า [Nontri]
- /M AO1 R/ [CMU]
- (n (uncount),adj,adv) /m'ɔːr/ [OALD]
|
画 | - (が) (n) picture; drawing; painting; sketch [EDICT]
- (かく) (n,n-suf,ctr) stroke (of a kanji, etc.); (P) [EDICT]
- (huà, ㄏㄨㄚˋ) draw; picture; painting [CE-DICT]
|
工 | - (こう) (n-suf) (factory) worker [EDICT]
- (たくみ(P);しょう(匠)) (n,adj-na) (1) workman; artisan; mechanic; carpenter; (2) craft; skill; (3) means; idea; (P) [EDICT]
- (gōng, ㄍㄨㄥ) work; worker; skill; profession; trade; craft; labor [CE-DICT]
|
than | - กว่า (ใช้ในการเปรียบเทียบ)[Lex2]
- (แธน) conj. กว่า,นอกจาก...เมื่อเปรียบเทียบกับ,เมื่อสัมพันธ์กับ [Hope]
- (con) กว่า [Nontri]
- /DH AE1 N/ [CMU]
- /DH AH0 N/ [CMU]
- (conj) /ðæn/ [OALD]
|
a | - หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
- อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
- ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
- ของ[Lex2]
- บน[Lex2]
- จาก[Lex2]
- ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
- ออก[Lex2]
- ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
- (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
- /AH0/ [CMU]
- /EY1/ [CMU]
- (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
- (indef. article) /ə/ [OALD]
|
mere | - เพียงเท่านั้น: ไม่เกินกว่า, เท่านั้น [Lex2]
- บริสุทธิ์: ไม่มีสิ่งเจือปน, แท้ๆ [Lex2]
- บึง (ทางวรรณกรรม): ทะเลสาบ, หนองน้ำ, สระน้ำ [Lex2]
- (เมียร์) adj. เป็นเพียง,เท่านั้น,เฉย ๆ ,บริสุทธิ์,ไม่มีสิ่งเจือปน,แท้ ๆ ,อุดมสมบูรณ์ [Hope]
- (adj) เท่านั้น,แท้ๆ,เป็นเพียง,เฉยๆ,บริสุทธิ์,อุดมสมบูรณ์ [Nontri]
- (n) สระน้ำ [Nontri]
- /M IH1 R/ [CMU]
- (n (count),adj) /m'ɪəʳr/ [OALD]
|
collection | - การเก็บรวบรวม: การสะสม [Lex2]
- การชุมนุม: การรวมกลุ่ม [Lex2]
- การรวมตัวกันเป็นกลุ่มเป็นกอง: การรวมกัน [Lex2]
- การเรี่ยไรเงิน: การขอบริจาคเงิน, การเก็บเงิน [Lex2]
- งานศิลปะในพิพิธภัณฑ์[Lex2]
- เงินเรี่ยไร: เงินบริจาค [Lex2]
- สิ่งของที่รวบรวมไว้: สิ่งของที่นำมากองรวมกันไว้ [Lex2]
- สิ่งที่สะสมไว้: ของสะสม [Lex2]
- (คะเลค'เชิน) n. การสะสม,การรวบรวม,เงินสะสม,สิ่งที่เก็บรวบรวมไว้,การจัดเก็บ,การเรียกเก็บ,เงินที่เรี่ยไรมา [Hope]
- (n) การเก็บ,การสะสม,การรวบรวม,เงินสะสม [Nontri]
- /K AH0 L EH1 K SH AH0 N/ [CMU]
- (n) /k'əl'ɛkʃən/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
precise | - แม่นยำ: แน่นอน, ถูกต้อง, เที่ยงตรง [Lex2]
- จู้จี้: พิถีพิถัน, ระมัดระวัง [Lex2]
- (พรีไซซฺ') adj. แม่นยำ,แน่นอน,เที่ยงตรง,ถูกต้อง,พอดี,ชัดถ้อยชัดคำ,พิถีพิถัน,เฉียบขาด,ละเอียด. ###SW. precisely adv. preciseness n. [Hope]
- (adj) เที่ยงตรง,แน่นอน,ถูกต้อง,แม่นยำ,ละเอียด [Nontri]
- /P R IH0 S AY1 S/ [CMU]
- /P R IY0 S AY1 S/ [CMU]
- (adj) /pr'ɪs'aɪs/ [OALD]
|
丝 | - (sī, ㄙ) silk; thread; trace [CE-DICT]
|
毫 | - (háo, ㄏㄠˊ) hair; drawing brush; (in the) least; one thousandth [CE-DICT]
|
which | - สิ่งที่: อันที่, อันซึ่ง [Lex2]
- อันไหน: สิ่งไหน [Lex2]
- (วิชฺ) pron. อันไหน,อันซึ่ง,ส่วนไหน,ที่ซึ่ง,adj. อันไหน,ส่วนไหน,ที่กล่าวถึงมาก่อน [Hope]
- (adj) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ไหน,คนไหน [Nontri]
- (pro) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ส่วนไหน [Nontri]
- /W IH1 CH/ [CMU]
- /HH W IH1 CH/ [CMU]
- (adj,pron,pron) /wɪtʃ/ [OALD]
|
instil in | - ใส่เข้าไป: สอนสั่งทีละน้อย, ค่อยๆสอนสั่ง [Lex2]
|
me | - ฉัน: ดิฉัน, ผม, ข้าพเจ้า [Lex2]
- คำย่อของ Myalgic Encephalomyelitis[Lex2]
- (มี) pron. ฉัน [Hope]
- (pro) ฉัน,ดิฉัน,ผม,กระผม,ข้าพเจ้า,ข้า,อั๊ว,กู,กัน [Nontri]
- /M IY1/ [CMU]
- (pron) /miː/ [OALD]
|
no | - ไม่มี[Lex2]
- ไม่: เปล่า, ไม่มี, ไม่ได้ [Lex2]
- (โน) adv. adv. ไม่,ไม่มี -n. การปฏิเสธ,คำปฏิเสธ pl. noes,nos [Hope]
- /N OW1/ [CMU]
- () /n'ʌmbər/ [OALD]
- (n (count),adj,adv,interjection) /n'ɒu/ [OALD]
|
sense | - อารมณ์: ความรู้สึก [Lex2]
- ประสาทสัมผัส: การรู้สึก, การได้กลิ่น, การเห็น, การรับรส, การได้ยิน [Lex2]
- สติสัมปชัญญะ: เชาว์ปัญญา, ความฉลาด, ความสามารถในการพินิจพิเคราะห์ [Lex2]
- ความหมายของคำ: ความหมาย [Lex2]
- สัมผัส: รู้สึก [Lex2]
- ตระหนัก: เข้าใจ, รับรู้ [Lex2]
- (เซนซฺ) n. ความรู้สึก,ไหวพริบ,ประสาททั้งห้า,ประสาทสัมผัส,อินทรีย์สัมผัส,เหตุผล,ความสามารถในการพินิจพิเคราะห์,สติสัมปชัญญะ,ความฉลาด,ความสังหรณ์,ความหมาย,นัย,แนวทาง,ทิศทาง vt. รู้สึก,ตระหนัก,เข้าใจความหมาย,เข้าใจ,ฟื้นขึ้น (จากการสลบ) ,สำนึก,สังหรณ์,ตื่นตัว. - [Hope]
- (n) ความรู้สึก,ไหวพริบ,ความเข้าใจ,ประสาทสัมผัส,สติปัญญา,เหตุผล [Nontri]
- (vt) ตระหนัก,รู้สึก,เข้าใจ,สำนึก,ตื่นตัว [Nontri]
- /S EH1 N S/ [CMU]
- (vt,n) /s'ɛns/ [OALD]
|
awe | - ความน่าเกรงขาม: ความกลัวเกรง [Lex2]
- ทำให้เกรงขาม: ทำให้กลัว, ทำให้เกรงกลัว [Lex2]
- (ออ) n. ความน่าเกรงขาม,ความน่าสะพรึงกลัว,ความกลัว -vt. ทำให้กลัว,ทำให้เกรง [Hope]
- (n) ความกลัว,ความหวาดหวั่น,ความเกรงขาม,ความน่าสะพรึงกลัว [Nontri]
- (vt) ทำให้กลัว,ทำให้ตกใจ,ทำให้เกรงขาม,ทำให้หวาดหวั่น [Nontri]
- /AA1/ [CMU]
- /AO1/ [CMU]
- (vt,n (uncount)) /'ɔː/ [OALD]
|
whatsoever | - ไม่ว่าอะไรก็ตาม (แสดงการเน้นและใช้ในแง่มุมลบ)[Lex2]
- อะไรก็ตาม[Lex2]
- (วอทโซเอฟ'เวอะ) pron.,adv. =whatever [Hope]
- (pro,adj) อะไรก็ตาม,อย่างใดก็ตาม,ใดๆ,เลย,ทั้งหมด,หมดสิ้น [Nontri]
- /W AH2 T S OW0 EH1 V ER0/ [CMU]
- /HH W AH2 T S OW0 EH1 V ER0/ [CMU]
- (adj) /wˌɒtsɒu'ɛvər/ [OALD]
|
|
|
|