Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
我 ( wǒ ) 在 ( zài ) 拍 ( pāi ) 攝 ( shè ) 間 ( jiān ) 隙 ( xì ) 總 ( zǒng ) 是 ( shì ) 讀 ( dòu ) 一 ( yī ) 本 ( běn ) 書 ( shū ) 每次 ( měi cì ) 我 ( wǒ ) 抬起 ( tái qǐ ) 頭 ( tóu ) 他們 ( tā men ) 都 ( dōu ) 在 ( zài ) 匆 ( cōng ) 匆 ( cōng ) 忙 ( máng ) 忙 ( máng ) 地 ( de ) 準 ( zhǔn ) 備 ( bèi ) 拍 ( pāi ) 攝 ( shè ) 我 ( wǒ ) 抬起 ( tái qǐ ) 頭 ( tóu )
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT]
在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
拍 (はく) (n,ctr) (1) beat (music); (2) (See モーラ) mora (rhythmic unit) [EDICT] (pāi, ㄆㄞ ) to clap; to pat; to beat; to hit; to slap; to take (a picture) [CE-DICT]
攝 (shè, ㄕㄜˋ ) to take in; to absorb; to assimilate; to act for; to take a photo; photo shoot; photo; to conserve (one's health) [CE-DICT]
間 (あいだ(P);あわい(ok)) (n-adv,n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv,n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv,n,n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv,n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) [EDICT] (かん) (n,suf) (1) interval; period of time; (2) among; between; inter- [EDICT] (けん) (n) (1) 1.818 m (6 shaku); (ctr) (2) counter used to number the gaps between pillars [EDICT] (ま) (n) space; room; time; pause; (P) [EDICT] (jiān, ㄐㄧㄢ ) between; among; space; classifier for time intervals [CE-DICT] (jiàn, ㄐㄧㄢˋ ) interstice; separate [CE-DICT]
每 (měi, ㄇㄟˇ ) each; every [CE-DICT]
次 (じ) (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times [EDICT] (つぎ) (n,adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P) [EDICT] (cì, ㄘˋ ) next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time [CE-DICT]
他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ ) he; him [CE-DICT]
們 (men, ㄇㄣ˙ ) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
抬 (tái, ㄊㄞˊ ) to lift; to raise; (of two or more persons) to carry [CE-DICT]
起 (おこり) (n) source; origin; cause; beginning; genesis [EDICT] (qǐ, ㄑㄧˇ ) to rise; to raise; to get up; to initiate (action); classifier for cases or unpredictable events [CE-DICT]