ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

我们 (wǒ men)别 (bié)在 (zài)这 (zhè)屋檐 (wū yán)下面 (xià mian)待 (dāi)着 (zhāo)了 (le) 行 (háng)吗 (mǎ)? Ah ( AA1), let's ( L EH1 T S) get out ( G EH1 T AW1 T) from ( F R AH1 M) under ( AH1 N D ER0) this ( DH IH1 S) roof ( R UW1 F), huh ( HH AH1)?

Vocabulary List

我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT] 行 (ぎょう) (n) (1) line (i.e. of text); row; verse; (2) {Buddh} carya (austerities); (3) {Buddh} samskara (formations); (4) (abbr) (See 行書) running script (a semi-cursive style of kanji); (P) [EDICT] (こう) (n,n-suf) (1) going; travelling (traveling); (2) type of classical Chinese verse (usu. an epic); (3) (arch) district (of similar merchants); guild; (suf,pref) (4) bank [EDICT] (háng, ㄏㄤˊ) a row; profession; professional [CE-DICT] (xíng, ㄒㄧㄥˊ) to walk; to go; to travel; a visit; temporary; makeshift; current; in circulation; to do; to perform; capable; competent; effective; all right; OK!; will do [CE-DICT] (xìng, ㄒㄧㄥˋ) behavior; conduct [CE-DICT] 吗 (mǎ, ㄇㄚˇ) morphine [CE-DICT] (ma, ㄇㄚ˙) (question tag) [CE-DICT] Ah ฮ้า (คำอุทานแสดงความรู้สึกยินดี, พอใจ, เสียใจหรือไม่เห็นด้วยกับคนอื่น): ความเจ็บปวด, ความประหลาดใจ [Lex2] (อา) interj. โอย, อะฮ้า! (คำอุทานแสดงความเจ็บปวดความประหลาดใจ ความเห็นด้วยความสงสาร การบ่น ความยินดี ฯลฯ) [Hope] /AA1/ [CMU] (interjection) /'aː/ [OALD] let's (เลทซฺ) abbr. let us [Hope] /L EH1 T S/ [CMU] (v) /lɛts/ [OALD] get out เอาออกไป: ทำให้ออกไป, ออกไป [Lex2] ลงจาก (พาหนะโดยเฉพาะรรถ)[Lex2] ขจัด: ทำความสะอาด [Lex2] ถอดออก: เอาออก, ออกไป [Lex2] ถอน (เงิน)[Lex2] ละทิ้ง: เลิก [Lex2] หนีรอด: รอดพ้น [Lex2] แพร่ออกไป: เป็นที่รู้กันทั่ว [Lex2] ค้นพบ (อย่างยากลำบาก)[Lex2] ได้รับ: ได้, ได้มา [Lex2] พูดไม่ออก: พูดลำบาก [Lex2] ตีพิมพ์: พิมพ์ [Lex2] เตรียมส่ง (คำพูดหรือสิ่งตีพิมพ์)[Lex2] คำนวณ: รวมจำนวน [Lex2] ตีพลาด (กีฬาคริกเกต)[Lex2] หยุดงานประท้วง[Lex2] ปฏิบัติหน้าที่: รับภาระ [Lex2] โกรธ: โมโห, ไม่พอใจ [Lex2] from จาก[Lex2] (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope] (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri] /F R AH1 M/ [CMU] (prep) /frɒm/ [OALD] under ภายใต้[Lex2] ใต้: ข้างใต้, ภายใต้, ข้างล่าง [Lex2] รองลงมา (ตำแหน่งหน้าที่): ต่ำกว่า, ระดับต่ำกว่า [Lex2] ซึ่งอยู่ใต้พื้นผิว[Lex2] (อันเดอะ) prep.,adj.,adv. ภายใต้,ใต้,ข้างล่าง,ล่าง,ต่ำกว่า,น้อยกว่า,รอง,ในสังกัด,ตามที่,ในระหว่างที่. -Phr . (go under ยอมแพ้ ตกต่ำ) ###S. beneath,below [Hope] (pre) ข้างใต้,ภายใต้,ล่าง,รอง,ข้างใน [Nontri] /AH1 N D ER0/ [CMU] (adv,prep) /'ʌndər/ [OALD] this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD] roof หลังคา[Lex2] ส่วนบน[Lex2] เพดานปาก[Lex2] มุงหลังคา[Lex2] (รูฟ) n. หลังคา,หลังคาสิ่งปลูกสร้าง,หลังคารถ,โครงค้ำหลังคา,สิ่งที่คล้ายหลังคาบ้าน,เพดาปาก,ส่วนบน,แผ่นบน -Phr. (raise the roof ทำให้เกิดเสียงดัง,บ่นหรือประท้วงด้วยเสียงที่ดังทะเลาะกันเสียงดัง) vt. มุงหลังคา,ครอบ,ปิดคลุม pl. roofs [Hope] (n) เพดาน,หลังคา [Nontri] (vt) ปิดคลุม,มุงหลังคา,ครอบ [Nontri] /R UW1 F/ [CMU] /R UH1 F/ [CMU] (vt,n (count)) /r'uːf/ [OALD] huh /HH AH1/ [CMU]