Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
我们 会 拿 剑 拥 穿 泰 温 兰 尼斯 特 的 屁 眼 ... We'll shove our swords up Tywin Lannister's bunghole 然后 打 下 红堡 救出 奈 德 . |
|
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
们 | - (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
|
We'll | - (วีล) abbr. we will,we shall [Hope]
- /W IY1 L/ [CMU]
- /W IH1 L/ [CMU]
- (v) /wiːl/ [OALD]
|
shove | - ดัน: ผลักดัน, ผลักไส [Lex2]
- ผลัก: ผลักดัน, ผลักไส [Lex2]
- การผลัก[Lex2]
- (ชัฟว) vt.,n. (การ) ผลัก,ดัน,ผลักใส,เข็น vi. ดัน ###SW. shover n. ###S. propel,push,impel [Hope]
- (n) การเข็น,การผลัก,การดัน,การเสือก,การซุก,การออกเรือ [Nontri]
- (vi,vt) เข็น,ผลัก,ไส,ดัน,เสือก,ซุก,ออกเรือ [Nontri]
- /SH AH1 V/ [CMU]
- (v,n (count)) /ʃ'ʌv/ [OALD]
|
our | - ของเรา[Lex2]
- (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope]
- (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri]
- /AW1 ER0/ [CMU]
- /AW1 R/ [CMU]
- /AA1 R/ [CMU]
- (adj) /'auər/ [OALD]
|
swords | - /S AO1 R D Z/ [CMU]
- (n (count)) /s'ɔːdz/ [OALD]
[sword] - ดาบ: กระบี่, มีดยาว [Lex2]
- (ซอร์ด) n. ดาบ,กระบี่,มีดยาว,สงคราม,การต่อสู้,การฆ่าฟัน,ความรุนแรง [Hope]
- (n) กระบี่,ดาบ,อาวุธ [Nontri]
- /S AO1 R D/ [CMU]
- (n (count)) /s'ɔːd/ [OALD]
|
up | - ในแนวขึ้น: ในทิศทางขึ้น [Lex2]
- ข้างบน[Lex2]
- ไปตาม[Lex2]
- ตั้งตรง[Lex2]
- ที่เพิ่มขึ้น: ที่เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น [Lex2]
- ทำให้เพิ่มขึ้น[Lex2]
- ทำให้เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น[Lex2]
- การเพิ่มขึ้น[Lex2]
- (อัพ) adj. ขึ้น,ขึ้นไป,อยู่ชั้นบน,ตั้งตรง,อยู่เหนือ,อยู่สูงกว่า,ลุกขึ้น,ตื่นขึ้น,ขึ้นหน้า,เกิดขึ้น,มากขึ้น,ขึ้นเหนือ,เกลี้ยง,แน่นหนา,เร่าร้อน,ไปตามลม,ให้หมด,ให้เสร็จ,ถึงที่สุด,โดยสิ้นเชิง. vt. ทำให้ใหญ่ขึ้น,ยกเว้น,ทำให้ดีขึ้น. vi. เริ่ม,ริเริ่ม [Hope]
- (adj) สุดสิ้น,สูง,เพิ่ม,เหนือ,อยู่บน [Nontri]
- (adv) ขึ้นไป,ตรง,อยู่เหนือ,โดยสิ้นเชิง,ให้หมด [Nontri]
- (pre) บน,เหนือ,ข้างบน,ถึง,ไปยัง [Nontri]
- /AH1 P/ [CMU]
- (v,adv,prep) /ʌp/ [OALD]
|
bunghole | - n. บังกะโล,บ้านชั้นเดียว (มักมีระเบียง) [Hope]
|
然 | - (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT]
- (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT]
- (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT]
- (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT]
|
后 | - (ご) (suf) (See 午後) after [EDICT]
- (きさき;きさい(后)(ok)) (n) empress; queen [EDICT]
- (hòu, ㄏㄡˋ) empress; queen; surname Hou [CE-DICT]
- (hòu, ㄏㄡˋ) back; behind; rear; afterwards; after; later [CE-DICT]
|
|
|
|