Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
我 ( wǒ ) 五 ( wǔ ) 周 ( zhōu ) 前 ( qián ) 把酒 ( bǎ jiǔ ) 戒 ( jiè ) 了 ( le ) 也 ( yě ) 加入 ( jiā rù ) 了 ( le ) "守信 ( shǒu xìn ) 者 ( zhě ) "协会 ( xié huì ) I've ( AY1 V ) cut ( K AH1 T ) the ( DH AH0 ) booze ( B UW1 Z ) , five ( F AY1 V ) weeks ( W IY1 K S ) now ( N AW1 ) .
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT]
五 (ご) ห้า [LongdoJP] (ご(P);いつ;い) (num) five; (P) [EDICT] (wǔ, ㄨˇ ) five; 5 [CE-DICT]
周 (しゅう) (n) (1) Zhou (dynasty of China); Chou; (2) (geometric) perimeter; (n-suf,ctr) (3) counter for laps or circuits [EDICT] (zhōu, ㄓㄡ ) complete; encircle; circuit; lap; week; cycle; all; every; attentive; thoughtful; the Zhou dynasty from 1027 BC; surname Zhou [CE-DICT] (zhōu, ㄓㄡ ) bestow alms [CE-DICT] (zhōu, ㄓㄡ ) cycle; week [CE-DICT]
前 (ぜん) (n-pref) (1) (See 前・まえ) the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former; (2) (before the name of an era) pre- (e.g. "premodern"); (adj-no,n) (3) before; earlier; (P) [EDICT] (まえ) (n-adv,n-t,suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) [EDICT] (qián, ㄑㄧㄢˊ ) before; in front; ago; former; previous; earlier; front [CE-DICT]
也 (なり) (aux-v) (1) (uk) (arch) (meaning 〜だ、〜である) to be (an affirmation); (2) (uk) (arch) (meaning 〜にある、〜にいる. Usu. なる) (See なる・1) to be (location); (n,suf) (3) (usu. 也) sum of money (used to express an exact sum on a receipt, envelope, certificate, etc.) [EDICT] (yě, ㄧㄝˇ ) also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula [CE-DICT]
加 (か) (n) (1) addition; increase; (2) (abbr) (See 加奈陀) Canada; (P) [EDICT] (jiā, ㄐㄧㄚ ) to add; plus; abbr. for Canada 加拿大 [CE-DICT]
入 (しお) (suf,ctr) (arch) counter for soakings (of fabric in a dye) [EDICT] (rù, ㄖㄨˋ ) to enter; entering tone (classical Chinese) [CE-DICT]
守 (かみ) (n) (See 国司,長官・かみ) director (of the provincial governors under the ritsuryo system) [EDICT] (もり) (n) (1) babysitting; babysitter; (2) protecting; keeping; keeper; (P) [EDICT] (shǒu, ㄕㄡˇ ) to guard; to observe (the ritual) [CE-DICT]
信 (しん) (adv,n) (1) honesty; fidelity; (2) trust; reliance; (3) (religious) faith; (ctr) (4) counter for received messages; (P) [EDICT] (xìn, ㄒㄧㄣˋ ) letter; true; to believe; sign; evidence [CE-DICT]
协 (xié, ㄒㄧㄝˊ ) cooperate; harmonize; to help; to assist; to join [CE-DICT]
会 (え) (n) (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) [EDICT] (かい) (n,n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) [EDICT] (huì, ㄏㄨㄟˋ ) can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association [CE-DICT] (kuài, ㄎㄨㄞˋ ) to balance an account; accounting [CE-DICT]
I've (ไอ'ว) abbr. I have [Hope] /AY1 V/ [CMU] (v) /aɪv/ [OALD]
cut การขาดเรียน[Lex2] การลดลง[Lex2] ขาดเรียน (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] คมพอ (ที่จะตัดได้) [Lex2] ง่ายต่อการหั่น[Lex2] จ้วงแทง[Lex2] ฉบับตัดต่อ (ภาพยนตร์) [Lex2] ตัด[Lex2] ตัดต่อ[Lex2] ถูกบาด: ถูกแล่ [Lex2] ทรงผม[Lex2] ทำให้เป็นแผล[Lex2] แบบเสื้อ[Lex2] เป็นทางลัด[Lex2] แผลถูกบาด[Lex2] รอยตัด: รอยเฉือน [Lex2] ลดปริมาณลง[Lex2] (คัท) {cutted,cutting,cuts} v. ตัด,หั่น,ฟัน,แล่ n. การตัด,การหั่น,การฟัน,บาดแผล,ชิ้นที่ถูกตัดออก,ปริมาณที่ถูกตัดออก,adj. ซึ่งถูกตัด, [Hope] (n) การตัด,การหั่น,การฟัน,การลดราคา,การขาดเรียน [Nontri] (vt) ตัด,หั่น,ฟัน,ตัดราคา,ตัดสัมพันธ์,หยุดการแสดง,หนีเรียน [Nontri] /K AH1 T/ [CMU] (v,v,v,n (count)) /k'ʌt/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
booze เครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] ดื่มแอลกอฮอล์อย่างมาก[Lex2] การดื่มเหล้า (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] เครื่องดื่มอัลกอฮอล์[Lex2] การดื่ม[Lex2] (บูซ) {boozed,boozing,boozes} n. เครื่องดื่มผสมแอลกอฮอล์,วิสกี้ vt.,vi. ดื่มเหล้ามากเกินไป ###SW. boozer n. [Hope] (n) เหล้า,วิสกี้,ของมึนเมา [Nontri] /B UW1 Z/ [CMU] (vi,n (uncount)) /b'uːz/ [OALD]
five ห้า: จำนวนห้า, เลขห้า [Lex2] เกี่ยวกับจำนวนห้า[Lex2] กลุ่มคนหรือของที่มีห้าจำนวน[Lex2] (ไฟฟฺ) n.,adj. ห้า -take five หยุดพัก (สัก5นาที) . [Hope] (adj) ห้า [Nontri] (n) ห้า,เลขห้า,จำนวนห้า [Nontri] /F AY1 V/ [CMU] (n (count),adj) /f'aɪv/ [OALD]
weeks /W IY1 K S/ [CMU] (n (count)) /w'iːks/ [OALD] [week ] หนึ่งสัปดาห์: ช่วงระยะเวลา 7 วันติดต่อกัน, หนึ่งอาทิตย์ [Lex2] (วีค) n. สัปดาห์,อาทิตย์ adv. เป็นเวลา7วันก่อนหรือหลังวันที่กำหนดให้ [Hope] (n) สัปดาห์,อาทิตย์ [Nontri] /W IY1 K/ [CMU] (n (count)) /w'iːk/ [OALD]
now ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้ [Lex2] เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่ [Lex2] ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน [Lex2] (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้ [Hope] (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว [Nontri] /N AW1/ [CMU] (adv,conj) /nau/ [OALD]