ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

恭喜 (gōng xǐ)你 (nǐ)得奖 (dé jiǎng) 之后 (zhī hòu)更 (gēng)平 (píng)步 (bù)青 (qīng)云 (yún)

Vocabulary List

恭 (gōng, ㄍㄨㄥ) respectful [CE-DICT] 喜 (xǐ, ㄒㄧˇ) to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad [CE-DICT] 之 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (の) (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.) [EDICT] (zhī, ㄓ) (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it [CE-DICT] 后 (ご) (suf) (See 午後) after [EDICT] (きさき;きさい(后)(ok)) (n) empress; queen [EDICT] (hòu, ㄏㄡˋ) empress; queen; surname Hou [CE-DICT] (hòu, ㄏㄡˋ) back; behind; rear; afterwards; after; later [CE-DICT]