ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

就 (jiù)像 (xiàng)是 (shì)保羅 (Bǎo luó)海斯 (hǎi sī)寫 (xiě)的 (de)那樣 (nà yàng) 異 (yì)端 (duān)的 (de)宗教 (zōng jiào)

Vocabulary List

就 (jiù, ㄐㄧㄡˋ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT] 像 (ぞう) (n,n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) [EDICT] (xiàng, ㄒㄧㄤˋ) (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 異 (い) (n,adj-na) (1) difference (of opinion); (adj-na) (2) strange; odd; unusual; (pref) (3) different [EDICT] (こと;け) (n,adj-na,n-pref) (1) (こと only) (arch) difference (from one another); different thing; other; (adj-na) (2) unusual; extraordinary [EDICT] (yì, ㄧˋ) different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate [CE-DICT] 端 (そば(側;傍)(P);そく(側);はた) (n) (1) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P) [EDICT] (はし(P);はじ;はな) (n) (1) end (e.g. of street); tip; point; edge; margin; (2) beginning; start; first; (3) odds and ends; scrap; odd bit; least; (P) [EDICT] (はした) (n,adj-na) (1) fraction; odd sum; (n) (2) (abbr) (See 端金) loose change; (3) (arch) (See 端女) low class female servant [EDICT] (たん) (n,n-pref) (1) variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos [EDICT] (duān, ㄉㄨㄢ) end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular [CE-DICT] 的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]