Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
它们 瘦骨嶙峋 饥 肠 辘 辘 { \3cH202020 }They were thin and obviously starving . |
|
|
它 | - (tā, ㄊㄚ) it (used for things) [CE-DICT]
|
们 | - (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
|
饥 | - (jī, ㄐㄧ) hungry [CE-DICT]
|
肠 | - (cháng, ㄔㄤˊ) intestines [CE-DICT]
|
辘 | - (lù, ㄌㄨˋ) windlass [CE-DICT]
|
They | - พวกเขา[Lex2]
- (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope]
- (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri]
- /DH EY1/ [CMU]
- (pron) /ðɛɪ/ [OALD]
|
were | - กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2]
- (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope]
- (vt) pt ของ are [Nontri]
- /W ER1/ [CMU]
- (v,vi) /wɜːʳr/ [OALD]
[be] - อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
- /B IY1/ [CMU]
- /B IY0/ [CMU]
- (v,vi) /biː/ [OALD]
|
thin | - บาง[Lex2]
- ผอมบาง: บาง, บอบบาง, เรียวเล็ก [Lex2]
- น้อย: เบาบาง, มีประปราย [Lex2]
- เจือจาง: ที่มีน้ำผสมอยู่มาก, เหลว, ไม่เข้มข้น [Lex2]
- เบา: ที่มีน้ำหนักน้อย [Lex2]
- ที่สามารถมองผ่านไปได้: บาง, ที่มองทะลุได้ [Lex2]
- แผ่วเบา: ที่มีเสียงเบา [Lex2]
- (สี) ซีด: (สี) จาง, ไม่มีสี [Lex2]
- ที่ไม่น่าเชื่อถือ[Lex2]
- อย่างบาง[Lex2]
- บางลง: น้อยลง [Lex2]
- ทำให้น้อยลง: ทำให้เล็กลง, ทำให้เบาบาง [Lex2]
- (ธิน) adj.,adv.,vt.,vi. (ทำให้หรือกลายเป็น) บาง,ผอม,น้อย, (เลี้ยง) เล็ก,อ่อน,จาง,ซีด,ใส,กระจัดกระจาย,ขาดส่วนสำคัญ,ไม่มีสี. ###SW. thinly adv. thinness n. ###S. slim,skinny [Hope]
- (adj) บาง,ผอม,น้อย,จาง,ซีด,ใส [Nontri]
- /TH IH1 N/ [CMU]
- (v,adj,adv) /th'ɪn/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
obviously | - อย่างเห็นชัด: อย่างเด่นชัด, อย่างไม่ต้องสงสัย [Lex2]
- /AA1 B V IY0 AH0 S L IY0/ [CMU]
- (adv) /'ɒbvɪəʳsliː/ [OALD]
|
starving | - /S T AA1 R V IH0 NG/ [CMU]
- (v) /st'aːvɪŋ/ [OALD]
[starve] - อดอาหาร[Lex2]
- (สทาร์ฟว) vi.,vt. (ทำให้) อดอาหารตาย,อดอยาก,กระหาย,หิวโหย,หนาวตาย. ###SW. starvedly adv. starver n. ###S. wither,waste away,die [Hope]
- (vi) กระหาย,อดอาหาร,หิวโหย,อดอยาก [Nontri]
- /S T AA1 R V/ [CMU]
- (v) /st'aːv/ [OALD]
|
|
|
|