ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

她 (tā)将 (jiāng)你 (nǐ)带 (dài)离 (lí)了 (le)朴素 (pǔ sù)的 (de) 家庭 (jiā tíng)生活 (shēng huó)

Vocabulary List

她 (tā, ㄊㄚ) she [CE-DICT] 将 (しょう) (n) commander; general; leader; (P) [EDICT] (jiāng, ㄐㄧㄤ) (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [CE-DICT] (jiàng, ㄐㄧㄤˋ) a general [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 带 (dài, ㄉㄞˋ) band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise [CE-DICT] 离 (lí, ㄌㄧˊ) to leave; to depart; to go away; from [CE-DICT] 了 (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT] (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT] (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT] 朴 (えのき) (n) Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica) [EDICT] (ほお(朴;厚朴);ほおがしわ(ok)) (n) (See 朴の木) Japanese bigleaf magnolia (Magnolia obovata) [EDICT] (pò, ㄆㄛˋ) Celtis sinensis var. japonica [CE-DICT] (pǔ, ㄆㄨˇ) surname Pu (Korean Bak, Pak or Park); plain and simple [CE-DICT] 素 (もと) (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) [EDICT] (す) (adj-no,n) (1) plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel; (pref) (2) (derog) (before a noun) mere; poor; (3) (before an adjective) exceedingly [EDICT] (そ) (adj-na,n,adj-no) (1) plain, white silk; (2) {math} (See 互いに素) prime; (P) [EDICT] (sù, ㄙㄨˋ) plain; element [CE-DICT] 家 (いえ) บ้าน [LongdoJP] (や) (suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof [EDICT] (いえ) (n) (1) house; residence; dwelling; (2) family; household; (3) lineage; family name; (P) [EDICT] (うち(P);ち) (n,adj-no) (1) house; home (one's own); (pn,adj-no) (2) (See 内・うち・4) (one's) family; (one's) household; (P) [EDICT] (か) (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er [EDICT] (け) (suf) house (e.g. of Tokugawa); family; (P) [EDICT] (んち) (suf,exp) (uk) (abbr) (from 〜のうち) (See 家・ち・1) 's house; 's home [EDICT] (jiā, ㄐㄧㄚ) furniture; tool [CE-DICT] (jiā, ㄐㄧㄚ) home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia [CE-DICT] 庭 (にわ) (n) garden; (P) [EDICT] (tíng, ㄊㄧㄥˊ) court; courtyard [CE-DICT]