ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

奥方(おくがた)が規則(きそく)を破れ(やぶれ)ば　封(ふう)灯(とう)

Vocabulary List

奥方 (おくがた) (n) lady; nobleman's wife [EDICT] が () (prt) (positive sentence end) I dare say; (negative sentence end) though, honestly [EDICT] () (suf,v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion); (2) to behave as if one were [EDICT] () (n) scree [EDICT] () (adv-to) (1) (on-mim) thump; thud (dull sound representing something being hit); (2) severe; difficult; hard [EDICT] (我) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (画) (n) picture; drawing; painting; sketch [EDICT] (蛾) (n) moth [EDICT] (賀) (n) (See 賀の祝) congratulation [EDICT] (雅) (n,adj-na) (1) (ant [EDICT] 規則 (きそく) กฎ,ข้อบังคับ [LongdoJP] (きそく) (n) rules; regulations; conventions; (P) [EDICT] (guī zé, ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ) rule; regulation; rules and regulations [CE-DICT] を () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT] 破る (やぶる) (v5r,vt) to tear; to violate; to defeat; to smash; to destroy; to break (e.g. password); (P) [EDICT] ば () (n,adj-no) (1) (See ばつが悪い) one's circumstances or condition, esp. compared to that of another; (2) coherence (e.g. of a conversation) [EDICT] () (n) shit; bullshit [EDICT] () (suf,v5m) (See 黄ばむ,汗ばむ) to be ...y (suffix indicating that something is in the state of the preceding noun, etc.) [EDICT] () (n) burr (e.g. on a machined edge) [EDICT] (場) (n) (1) place; spot; space; (2) field; discipline; sphere; realm; (3) (See その場) occasion; situation; (4) scene (of a play, movie, etc.); (5) session (of the stock market); (6) area in which cards are laid out (in a card game); (7) {physics} field; (8) field (gestalt psychology); (P) [EDICT] 封 (ふう) (n) seal; (P) [EDICT] (fēng, ㄈㄥ) to confer; to grant; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters; surname Feng [CE-DICT] 灯 (とぼし) (n) (arch) light; lamp [EDICT] (ひ(灯)(P);とうか(灯火;燈火)(P);ともしび) (n) light; lamp; torch; (P) [EDICT] (ともし) (n) (1) (灯 only) light; lamp; (2) (esp. 照射) baiting deer with a lighted torch [EDICT] (あかし) (n) (See 御明かし) light (esp. as a religious offering); lamp [EDICT] (とう) (n) (1) light; lamp; (suf,ctr) (2) counter for electric lights [EDICT] (dēng, ㄉㄥ) lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3] [CE-DICT]