ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

在 (zài)我们 (wǒ men)这个 (zhè ge)时代 (shí dài) 绘画 (huì huà)往往 (wǎng wǎng)都 (dōu)是 (shì)写 (xiě)实 (shí)主 (zhǔ)义 (yì)的 (de) 然而 (rán ér)你 (nǐ)的 (de)山 (shān)水 (shuǐ)画 (huà) 描绘 (miáo huì)的 (de)却 (què)是 (shì)一个 (yī gè)幻想 (huàn xiǎng)的 (de)世界 (shì jiè)

Vocabulary List

在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT] 绘 (huì, ㄏㄨㄟˋ) to draw; to paint [CE-DICT] 画 (が) (n) picture; drawing; painting; sketch [EDICT] (かく) (n,n-suf,ctr) stroke (of a kanji, etc.); (P) [EDICT] (huà, ㄏㄨㄚˋ) draw; picture; painting [CE-DICT] 然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT] 而 (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT] 描 (miáo, ㄇㄧㄠˊ) depict; to trace (a drawing); to copy; to touch up [CE-DICT]