ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

四 (sì)十 (shí)岁 (suì)不 (bù)风流 (fēng liú)，必 (bì)是 (shì)穷 (qióng)光 (guāng)蛋 (dàn)！

Vocabulary List

四 (し, よん) สี่ [LongdoJP] (し(P);よん(P);よ) (num) four; (P) [EDICT] (sì, ㄙˋ) four; 4 [CE-DICT] 十 (じゅう) สิบ [LongdoJP] (じゅう(P);と;とお(P)) (num) 10; ten; (P) [EDICT] (shí, ㄕˊ) ten; 10 [CE-DICT] 岁 (suì, ㄙㄨㄟˋ) year; years old; classifier for years old [CE-DICT] 必 (bì, ㄅㄧˋ) certainly; must; will; necessarily [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 穷 (qióng, ㄑㄩㄥˊ) exhausted; poor [CE-DICT] 光 (ひかり) (n) light; (P) [EDICT] (guāng, ㄍㄨㄤ) light; ray; bright; only; merely; to use up [CE-DICT] 蛋 (dàn, ㄉㄢˋ) egg; oval shaped [CE-DICT]