ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

哪怕 (nǎ pà) (lōng) () ()先生 (xiān sheng)供认 (gòng rèn) (le)可怕 (kě pà) (de)罪行 (zuì xíng)... And ( AH0 N D) despite ( D IH0 S P AY1 T) Mr ( M IH1 S T ER0) Lombard's devastating ( D EH1 V AH0 S T EY2 T IH0 NG) confession ( K AH0 N F EH1 SH AH0 N)... 我们 (wǒ men) (dōu) (shì) (zhè) (chū)残忍 (cán rěn)骗局 (piàn jú) (de)受害者 (shòu hài zhě) we ( W IY1) are ( AA1 R) all ( AO1 L) victims ( V IH1 K T AH0 M Z) of ( AH1 V) a ( AH0) cruel ( K R UW1 AH0 L) hoax ( HH OW1 K S).

 


 
  • (nǎ, ㄋㄚˇ) how; which [CE-DICT]
  • (na, ㄋㄚ˙) (particle equivalent to 啊 after noun ending in -n) [CE-DICT]
  • (něi, ㄋㄟˇ) which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier) [CE-DICT]
  • (pà, ㄆㄚˋ) to be afraid; to fear [CE-DICT]
And
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
despite
  • ถึงอย่างไรก็ตาม: จะอย่างไรก็ตาม [Lex2]
  • (ดิสไพทฺ') prep. ถึงอย่างไรก็ตาม,โดยไม่คำนึงถึง. n. ความเกลียดชัง,การดูหมิ่น,การเหยียดหยาม-Phr. (in despite of ถึงแม้ว่า) [Hope]
  • (n) การดูหมิ่น,การดูถูก,การเหยียดหยาม,ความชั่ว,ความเกลียดชัง [Nontri]
  • (pre) ถึงแม้ว่า,ถึงอย่างไรก็ตาม [Nontri]
  • /D IH0 S P AY1 T/ [CMU]
  • (n (uncount),prep) /d'ɪsp'aɪt/ [OALD]
Mr
  • นาย (คำนำหน้าชื่อผู้ชาย)[Lex2]
  • (มิส'เทอ) n. นาย ###S. mister pl. Messrs (เมส'เซอซ) [Hope]
  • (n) นาย [Nontri]
  • /M IH1 S T ER0/ [CMU]
  • () /m'ɪstər/ [OALD]
devastating
  • ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากมาย: ซึ่งทำลายล้าง [Lex2]
  • /D EH1 V AH0 S T EY2 T IH0 NG/ [CMU]
  • (vt) /d'ɛvəstɛɪtɪŋ/ [OALD]
    [devastate]
  • ทำลายล้าง: ทำให้เสียหายอย่างรุนแรง [Lex2]
  • ทำให้ท่วมท้นด้วยความรู้สึก (มักใช้รูป passive voice): ทำให้หมดหวัง, ทำให้ตกตะลึง [Lex2]
  • (เดฟ'เวิสเทท) vt. ทำลายล้าง,ล้างผลาญ,มีชัยท่วมท้น ###SW. devastation n. ดูdevastate devastative adj. ดูdevastate devastator n. ดูdevastate ###S. ravage [Hope]
  • (vt) ทำลายล้าง,สังหาร,ล้างผลาญ,ทำให้ฉิบหาย [Nontri]
  • /D EH1 V AH0 S T EY2 T/ [CMU]
  • (vt) /d'ɛvəstɛɪt/ [OALD]
confession
  • การสารภาพผิด: การยอมรับผิด [Lex2]
  • (คันเฟส'เชิน) n . การสารภาพ,การยอมรับ,การสารภาพความผิด,สิ่งที่ได้สารภาพ,การประกาศความเลื่อมใสและยอมรับการปฎิบัติตามความเชื่อทางศาสนา,สุสานนักบุญ ###S. admission,confirmation [Hope]
  • (n) การสารภาพ,การยอมรับ [Nontri]
  • /K AH0 N F EH1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n) /k'ənf'ɛʃən/ [OALD]
  • (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
  • (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
  • (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
  • (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
  • (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
we
  • เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2]
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope]
  • (pro) เรา,พวกเรา [Nontri]
  • /W IY1/ [CMU]
  • (pron) /wiː/ [OALD]
are
  • เป็น: อยู่, คือ [Lex2]
  • หน่วยวัดเนื้อที่ เท่ากับ 100 ตารางเมตร[Lex2]
  • (อา) ใช้กับ you และเป็นพหูพจน์แทน be, หน่วยผิวหน้าที่เท่ากับ 100 ตารางเมตรหรือ 119.6 ตารางหลาหรือ 1/100 hectare [Hope]
  • (vi) เป็น,อยู่ [Nontri]
  • /AA1 R/ [CMU]
  • /ER0/ [CMU]
  • (v,vi,n (count)) /aːr/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
all
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด [Lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด [Lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด [Lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ [Lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง [Lex2]
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน [Hope]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล [Nontri]
  • /AO1 L/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv,pron,prefix) /ɔːl/ [OALD]
victims
  • /V IH1 K T AH0 M Z/ [CMU]
  • /V IH1 K T IH0 M Z/ [CMU]
  • (n (count)) /v'ɪktɪmz/ [OALD]
    [victim]
  • เหยื่อ: ผู้เคราะห์ร้าย, ผู้ประสบภัย, ผู้รับเคราะห์ [Lex2]
  • (วิค'ทิม) n. เหยื่อ,ผู้รับบาป,ผู้เคราะห์ร้าย,ผู้ถูกโกง,ผู้ถูกหลอก,สิ่งที่มีชีวิตที่ถูกบูชายัญ [Hope]
  • (n) เหยื่อ,ผู้เคราะห์ร้าย [Nontri]
  • /V IH1 K T AH0 M/ [CMU]
  • /V IH1 K T IH0 M/ [CMU]
  • (n (count)) /v'ɪktɪm/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
a
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
cruel
  • ซึ่งก่อให้เกิดความเจ็บปวด: ร้ายแรง [Lex2]
  • โหดร้าย[Lex2]
  • (ครู'เอิล) adj. ทารุณ,โหดร้าย,เหี้ยมโหด ###SW. cruelness n. ดูcruel ###S. brutal,barbarous [Hope]
  • (adj) โหดร้าย,ทารุณ,อำมหิต,เหี้ยมโหด [Nontri]
  • /K R UW1 AH0 L/ [CMU]
  • /K R UW1 L/ [CMU]
  • (adj) /kr'uəʳl/ [OALD]
hoax
  • การหลอกลวง[Lex2]
  • หลอกลวง[Lex2]
  • (โฮคซฺ) n.หลอกลวง,สิ่งหลอกลวง,การเล่นตลก. vt. หลอกลวง,เล่นตลก. ###SW. hoaxer n. [Hope]
  • (n) เล่ห์กระเท่ห์,เล่ห์เหลี่ยม,การหลอกลวง,การเล่นตลก [Nontri]
  • (vt) หลอกลวง,เล่นตลก,เล่นกล,มีเล่ห์เหลี่ยม [Nontri]
  • /HH OW1 K S/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /h'ɒuks/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top