ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

听说 (tīng shuō)这个 (zhè ge)人 (rén)... 他 (tā)是 (shì)兼职 (jiān zhí)的 (de)侦探 (zhēn tàn)！

Vocabulary List

听 (tīng, ㄊㄧㄥ) to listen; to hear; to obey; a can (loan from English tin); classifier for canned beverages [CE-DICT] (tìng, ㄊㄧㄥˋ) to let; to allow [CE-DICT] 说 (shuì, ㄕㄨㄟˋ) persuade (politically) [CE-DICT] (shuō, ㄕㄨㄛ) to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory) [CE-DICT] 他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 兼 (けん) (conj,n) and; in addition; concurrently; (P) [EDICT] (jiān, ㄐㄧㄢ) double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time [CE-DICT] 职 (zhí, ㄓˊ) office; duty [CE-DICT]