ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

否则 (fǒu zé)，恐 (kǒng)他 (tā)日 (rì)之 (zhī)秘密 (mì mì) 亦 (yì)浮 (fú)出 (chū)水面 (shuǐ miàn)

Vocabulary List

否 (いいえ(P);いいや;いえ(P);いな(P);いや) (int) (1) (uk) no; nay; (2) (uk) well; er; why; (P) [EDICT] (ひ) (n) no; the noes; (P) [EDICT] (fǒu, ㄈㄡˇ) to negate; to deny; not [CE-DICT] (pǐ, ㄆㄧˇ) clogged; evil [CE-DICT] 则 (zé, ㄗㄜˊ) (expresses contrast with a previous sentence or clause); standard; norm; rule; to imitate; to follow; then; principle [CE-DICT] 恐 (かしこ(畏;賢;恐);かしく(畏;恐;可祝)) (exp) (uk) (fem) yours sincerely (used to sign off on letters); respectfully yours [EDICT] (こわ) (int) (uk) (See 怖い・2) frightening; terrifying [EDICT] (kǒng, ㄎㄨㄥˇ) afraid; frightened; to fear [CE-DICT] 他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT] 日 (か) (n-suf) (1) day of month; (ctr) (2) counter for days [EDICT] (にち) (n) (1) (abbr) (See 日曜) Sunday; (suf) (2) (also んち or ち) day (of the month); (suf,ctr) (3) (also んち or ち) counter for days [EDICT] (ひ) (n-adv,n-t) (1) (日 only) day; days; (2) sun; sunshine; sunlight; (3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate); event; (P) [EDICT] (rì, ㄖˋ) day; sun; date; day of the month; abbr. for Japan [CE-DICT] 之 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (の) (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.) [EDICT] (zhī, ㄓ) (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it [CE-DICT] 秘 (mì, ㄇㄧˋ) secret [CE-DICT] 密 (みつ) (n,adj-na) (1) density; thickness; (2) secrecy; (3) minute; fine [EDICT] (mì, ㄇㄧˋ) secret; confidential; close; thick; dense [CE-DICT] 亦 (また) (adv,conj,pref) (uk) again; and; also; still (doing something); (P) [EDICT] (yì, ㄧˋ) also [CE-DICT] 浮 (fú, ㄈㄨˊ) to float; superficial; floating; unstable; movable; provisional; temporary; transient; impetuous; hollow; inflated; to exceed; superfluous; excessive; surplus [CE-DICT] 出 (しゅつ) (n) (1) coming out; emerging; (2) being born into (a certain family); being a native of (a particular place) [EDICT] (で) (n,n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) [EDICT] (chū, ㄔㄨ) to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to occur; to happen; classifier for dramas, plays, operas etc [CE-DICT]