Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
到 ( dào ) 25岁 ( suì ) 了 ( le ) 还 ( hái ) 迷失 ( mí shī ) 着 ( zhāo ) 自我 ( zì wǒ ) Voil à 25 ballets ( B AE0 L EY1 Z ) en ( EH1 N ) train ( T R EY1 N ) de ( D IY1 ) commander ( K AH0 M AE1 N D ER0 ) ta ( T AA1 ) vie ( V AY1 ) , 从此 ( cóng cǐ ) 生活 ( shēng huó ) 将 ( jiāng ) 不再 ( bù zài ) 由 ( yóu ) 你 ( nǐ ) 支配 ( zhī pèi ) au ( OW1 ) lieu ( L UW1 ) de ( D IY1 ) la ( L AA1 ) diriger .
到 (dào, ㄉㄠˋ ) to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive [CE-DICT]
岁 (suì, ㄙㄨㄟˋ ) year; years old; classifier for years old [CE-DICT]
了 (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT] (le, ㄌㄜ˙ ) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ ) to know; to understand [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ ) clear [CE-DICT] (liào, ㄌㄧㄠˋ ) look afar from a high place [CE-DICT]
还 (hái, ㄏㄞˊ ) also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet [CE-DICT] (huán, ㄏㄨㄢˊ ) pay back; return; surname Huan [CE-DICT]
迷 (mí, ㄇㄧˊ ) bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused [CE-DICT]
失 (shī, ㄕ ) to lose; to miss; to fail [CE-DICT]
ballets /B AE0 L EY1 Z/ [CMU] (n) /b'ælɛɪz/ [OALD] [ballet ] ระบำปลายเท้า: การเต้นบัลเลต์ [Lex2] (บาเล') n. ระบำปลายเท้า,ระบำบาเล่ห์ ###SW. balletic adj. ดูballet [Hope] (n) การฟ้อนรำ,ระบำปลายเท้า,การเต้นบัลเล่ย์ [Nontri] /B AE0 L EY1/ [CMU] (n) /b'ælɛɪ/ [OALD]
en ใน: เข้าไปใน, ใช้กับสิ่งที่เกี่ยวกับแรง [Lex2] ใน[Lex2] ทำด้วย: เกี่ยวกับ [Lex2] ทำให้เป็นพหูพจน์[Lex2] ทำให้เป็นคำกริยา[Lex2] ที่ (ใช้ตอบคำถาม ไปที่ไหน หรือ อยู่ที่ไหน) เช่น Le Chili, c'est en Amérique. ประเทศชิลีอยู่ในทวีปอเมริกา, Elle va à la fac chaque jour. เธอไปที่มหาวิทยาลัยทุกวัน [LongdoFR] ที่ (บุพบทระบุสถานที่ ส่วนใหญ่ตามด้วยชื่อประเทศ) เช่น Je viens assez souvent en France. ผมไปฝรั่งเศสค่อนข้างบ่อย [LongdoFR] ใน (บุพบทระบุสถานที่ ส่วนใหญ่ตามด้วยชื่อประเทศ) เช่น Mon fils habite en France depuis des années. ลูกชายของฉันอยู่ที่ฝรั่งเศสมาหลายปี [LongdoFR] (เอน) พยัญชนะNหรือn. [Hope] /EH1 N/ [CMU] () /ɒŋ/ [OALD]
train รถไฟ[Lex2] ขบวนรถ[Lex2] เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องตามลำดับ: เหตุการณ์ต่อเนื่อง [Lex2] เกียร์[Lex2] ชายกระโปรงยาวๆ: ชายกระโปรง, หางกระโปรง [Lex2] อบรม: ฝึกหัด, ฝึกฝน [Lex2] ให้ความรู้: อบรม, สั่งสอน [Lex2] เตรียมตัว: ปลูกฝัง [Lex2] ฝึกซ้อม (ทางกีฬา) : ฝึก, หัด, ซ้อม [Lex2] โดยสารรถไฟ: เดินทางโดยรถไฟ [Lex2] (เทรน) n. รถไฟ,ขบวน,ผลลัพธ์,ส่วนท้าย vt.,vi. ฝึก,ฝึกหัด,ลาก,ดึง,เส้น ###SW. trainable adj. [Hope] (n) รถไฟ,บริวาร,ชุด,แถว,แนว,ขบวน [Nontri] (vi,vt) ฝึกฝน,อบรม,สั่งสอน,ดัด,เล็ง,จัดการ,ฝึกหัด [Nontri] /T R EY1 N/ [CMU] (v,n (count)) /tr'ɛɪn/ [OALD]
de ลง: จาก [Lex2] จาก (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Sa fiancée est de Valence, elle est du Midi. [LongdoFR] /D IY1/ [CMU] /D EY1/ [CMU] /D AH0/ [CMU] () /də/ [OALD]
commander นาวิกโยธิน: ทหารเรือฝ่ายบก [Lex2] ผู้บังคับบัญชา: หัวหน้า, ผู้บัญชาการ, ผู้ออกคำสั่ง [Lex2] (คะมาน'เดอะ) n. ผู้บังคับบัญชา,ผู้สั่งการ,ผู้นำ,นายทหารผู้บังคับบัญชา,นาวาโท ###SW. commandership n. ###S. chief,leader [Hope] (n) ผู้บังคับบัญชา,ผู้สั่งการ,ผู้สั่ง,ผู้นำ,นาวาโท [Nontri] /K AH0 M AE1 N D ER0/ [CMU] (n (count)) /k'əm'aːndər/ [OALD]
ta ขอบคุณ[Lex2] แทนทาลัม (สัญลักษณ์ย่อของ Tantalum) : แร่แทนทาลัม [Lex2] ครูช่วยสอน (คำย่อของ Teaching Assistant) : นักศึกษาผู้ช่วยครูอาจารย์ในการสอน [Lex2] /T AA1/ [CMU] (interjection) /t'aː/ [OALD]
vie แข่งขัน[Lex2] นำเข้าแข่งขัน[Lex2] (ไว) vi. แข่งขัน,ประชัน,ชิง,แข่ง. vt. นำเข้าแข่งขัน. ###S. contend,compete [Hope] (vi) ชิงดี,ประชัน,แข่งขัน [Nontri] /V AY1/ [CMU] (vi) /v'aɪ/ [OALD]
从 (cōng, ㄘㄨㄥ ) lax; yielding; unhurried [CE-DICT] (cóng, ㄘㄨㄥˊ ) from; to obey; to observe; to follow; surname Cong [CE-DICT] (zòng, ㄗㄨㄥˋ ) second cousin [CE-DICT]
此 (cǐ, ㄘˇ ) this; these [CE-DICT]
au abbr. astronomical unit abbr. both ear [Hope] /OW1/ [CMU] () /'ɒu/ [OALD]
lieu (ลู) n. การแทน -Phr. (in lieu of แทนที่) [Hope] /L UW1/ [CMU] /L Y UW1/ [CMU] (n (uncount)) /l'uː/ [OALD]
la เสียงที่ 6 ของลำดับเสียงดนตรี: เสียง ลา [Lex2] คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือเน้นย้ำ[Lex2] คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจง เช่น la jupe กระโปรงนี้, ใช้ l' ถ้าคำนามนั้นขึ้นต้นด้วยสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง เช่น l'adresse ที่อยู่นี้ [LongdoFR] (ลา) เสียงที่ 6 ของลำดับเสียงดนตรี,เสียง'ลา' interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ abbr. left atrium,latex agglutination,local anethesia [Hope] (n) เสียงดนตรี [Nontri] /L AA1/ [CMU] () /ˌɛl'ɛɪ/ [OALD] (n (count)) /l'aː/ [OALD]