ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

关 (guān)二 (èr)哥 (gē)又 (yòu)好 (hǎo)，满天 (mǎn tiān)神佛 (Shén Fó)也 (yě)好 (hǎo) 都 (dōu)是 (shì)保佑 (bǎo yòu)人们 (rén men)心安理得 (xīn ān lǐ dé)

Vocabulary List

关 (guān, ㄍㄨㄢ) mountain pass; to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; surname Guan [CE-DICT] 二 (に) สอง [LongdoJP] (に(P);ふた;ふ;ふう) (num) two; (P) [EDICT] (èr, ㄦˋ) two; 2 [CE-DICT] 哥 (gē, ㄍㄜ) elder brother [CE-DICT] 满 (mǎn, ㄇㄢˇ) Manchurian; to fill; to fulfill; filled; packed [CE-DICT] 天 (てん(P);あめ;あま) (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) {Buddh} svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) {Buddh} deva (divine being of Buddhism); (P) [EDICT] (tiān, ㄊㄧㄢ) day; sky; heaven [CE-DICT] 都 (と) (n,adj-no) metropolitan; municipal [EDICT] (みやこ) (n) capital; metropolis; (P) [EDICT] (dōu, ㄉㄡ) all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already [CE-DICT] (dū, ㄉㄨ) capital city; metropolis; surname Du [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 保 (bǎo, ㄅㄠˇ) to defend; to protect; to insure or guarantee; to maintain; hold or keep; to guard; abbr. for Bulgaria [CE-DICT] 佑 (yòu, ㄧㄡˋ) to bless; to protect [CE-DICT]