| 僕 | - (ぼく) สรรพนามบุรุษที่ 1 สำหรับผู้ชาย, สุภาพน้อยกว่า わたし [LongdoJP]
- (やつこ(臣;奴);つぶね(奴);やつこらま) (n) (1) (やつこ only) (arch) slave; (2) retainer; servant; (3) (やつこ only) captive; (4) (やつこ only) (derog) varlet; (5) (やつこ only) (hum) I; me [EDICT]
- (ぼく) (pn,adj-no) (1) (male) I; me; (2) you (used addressing young children); (3) (See しもべ) manservant; (P) [EDICT]
- (やつがれ) (pn,adj-no) (arch) (hum) I; me [EDICT]
- (しもべ) (n) servant; manservant; menial [EDICT]
- (pú, ㄆㄨˊ) servant [CE-DICT]
|
| は | - (葉) ใบไม้ [LongdoJP]
- () (int) (1) (pol) yes; (2) OK (used to get attention prior to an utterance); okay; (3) giddy-up; giddap; (P) [EDICT]
- () (v5r,aux-v,suf) (hon) (ksb [EDICT]
- () (suf) (ksb [EDICT]
- (歯) (n) tooth; (P) [EDICT]
- (刃) (n) edge (of a knife or sword); (P) [EDICT]
- (派) (n,n-suf) clique; faction; school; (P) [EDICT]
- (破) (n) (See 序破急) (in gagaku or noh) middle section of a song [EDICT]
- (葉) (n) leaf; (P) [EDICT]
|
| として | - () (prt) assuming ...; even if ...; (P) [EDICT]
|
| 汚名 | - (おめい) (n) stigma; dishonour; dishonor; infamy; (P) [EDICT]
|
| を | - () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT]
|
| 着せる | - (きせる) (v1,vt) (1) to put clothes on (someone); (2) to plate; to gild; to veneer; (3) to accuse (of some crime); to give (a bad name); (P) [EDICT]
|
| 君 | - (きみ) สรรพนามบุรุษที่ 2 [LongdoJP]
- (くん) (n,suf) Mr (junior); master; boy; (P) [EDICT]
- (きみ) (pn,adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) [EDICT]
- (jūn, ㄐㄩㄣ) monarch; lord; gentleman; ruler [CE-DICT]
|
| お | - () (int) (1) hey!; oi!; (2) (おい only) (ksb [EDICT]
- () (int) (abbr) (See お早う) Good morning!; Hi! [EDICT]
- () (n) (1) (abbr) (col) (See 味噌) miso (usu. said by housewives); (2) miso soup [EDICT]
- () (conj,int,n) oh!; oh?; my!; (P) [EDICT]
- () (n) (from 拝み) (See 御嶽・うたき) (Okinawa) sacred site; sacred grove [EDICT]
- (緒) (n) cord; strap; thong; (P) [EDICT]
- (小) (pref) (1) (See 小川) small; narrow; (2) (See 小野) familiar prefix; (3) (See 小暗い) slightly; a bit [EDICT]
- (尾) (n) (1) tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; (2) slope at the foot of a mountain; (P) [EDICT]
|
| とがめ | - (咎め) (n) blame; censure; rebuke; reproof [EDICT]
|
| ない | - () (exp) (1) (See ませんか) (used to ask a question in the negative) won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); (2) (used to make invitations, express desires or give indirect commands) won't you [EDICT]
- () (conj,aux) (1) (See ない) without doing ...; (aux) (2) used in sentence-final position as an indirect prohibition [EDICT]
- (内) (suf) inside; within [EDICT]
- (亡い) (adj-i) (See 無い) dead [EDICT]
- (無い) (adj-i) (1) (uk) (See 亡い) nonexistent; not being (there); (2) unpossessed; unowned; not had; (3) (See またとない) unique; (4) (as ...ことがない, etc.) indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; (aux-adj) (5) (See ない) (after the ren'youkei form of an adjective) not ...; (6) (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...; (P) [EDICT]
|
