วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
|
你 节外生枝 搞 出 这么 一 场 实在 是 帮 了 我 的 大 忙 啊 |
|
|
你 | |
节 | - (jié, ㄐㄧㄝˊ) festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses [CE-DICT]
|
外 | - (がい) (n-suf) (See 専門外) outside of; not covered by [EDICT]
- (そと) (n) (1) outside; exterior; (2) open air; (3) other place; (P) [EDICT]
- (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
- (よそ) (n) (1) (See 他所・たしょ・1) another place; somewhere else; strange parts; (2) (ant [EDICT]
- (wài, ㄨㄞˋ) outside; in addition; foreign; external [CE-DICT]
|
生 | - (うぶ) (adj-na,n,adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- [EDICT]
- (いく) (pref) (arch) vital; virile; lively [EDICT]
- (き) (n,pref) pure; undiluted; raw; crude [EDICT]
- (せい;しょう) (n) (1) life; living; (n,n-suf) (2) (せい only) (male) (hum) I; me; myself [EDICT]
- (なま) (adj-no,adj-na,n,n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生,生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) [EDICT]
- (ふ) (n,n-suf) (See 芝生) area of thick growth (of trees, grass, etc.) [EDICT]
- (なまり) (n) (uk) (abbr) (See 生り節) boiled and half-dried bonito [EDICT]
- (shēng, ㄕㄥ) to be born; to give birth; life; to grow [CE-DICT]
|
枝 | - (えだ) กิ่ง, ก้าน [LongdoJP]
- (えだ) (n) branch; bow; bough; twig; limb; (P) [EDICT]
- (し) (ctr) counter for long, thin things (i.e. swords) [EDICT]
- (zhī, ㄓ) branch; classifier for sticks, rods, pencils etc [CE-DICT]
|
实 | - (shí, ㄕˊ) real; true; honest; really; solid; fruit; seed [CE-DICT]
|
在 | - (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
- (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
|
|
|
|