ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)的 (de)婚前 (hūn qián)协议 (xié yì)，第 (dì)14章 (zhāng)第 (dì)3条 (tiáo) 詹 (zhān)金 (jīn)斯 (sī)先生 (xiān sheng)有 (yǒu)义务 (yì wù)满足 (mǎn zú)你 (nǐ) 标准 (biāo zhǔn)生活 (shēng huó)水平 (shuǐ píng)需要 (xū yào)

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT] 婚 (よばい) (n,vs) ancient practice of creeping at night into a woman's bedroom (lit [EDICT] (hūn, ㄏㄨㄣ) to marry; marriage; wedding; to take a wife [CE-DICT] 前 (ぜん) (n-pref) (1) (See 前・まえ) the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former; (2) (before the name of an era) pre- (e.g. "premodern"); (adj-no,n) (3) before; earlier; (P) [EDICT] (まえ) (n-adv,n-t,suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) [EDICT] (qián, ㄑㄧㄢˊ) before; in front; ago; former; previous; earlier; front [CE-DICT] 第 (だい) (n,pref) ordinal [EDICT] (dì, ㄉㄧˋ) (prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc) [CE-DICT] 章 (しょう) (n) (1) chapter; section; (2) medal; (P) [EDICT] (zhāng, ㄓㄤ) chapter; seal; section; movement (of symphony); camphor laurel tree; lumber; surname Zhang [CE-DICT] 条 (すじ) (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf,n,adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf,ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) [EDICT] (くだり) (n) passage; paragraph [EDICT] (じょう) (n) (1) article (in document); provision; (2) stripe; streak; line [EDICT] (tiáo, ㄊㄧㄠˊ) strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) [CE-DICT] 詹 (zhān, ㄓㄢ) surname Zhan; excellent; verbose [CE-DICT] 金 (おうごん(黄金)(P);こがね(P);きがね(黄金)(ok);くがね(黄金)(ok)) (n,adj-no) gold; (P) [EDICT] (かね) (n) (1) (See お金) money; (2) metal; (P) [EDICT] (きん) (n,n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf,ctr) (8) karat; carat; (P) [EDICT] (jīn, ㄐㄧㄣ) gold Au, transition metal, atomic number 79; metal; money; the Jurchen Jin dynasty (1115-1234); surname Jin or Kim [CE-DICT] 斯 (sī, ㄙ) (phonetic); this [CE-DICT] 标 (biāo, ㄅㄧㄠ) the topmost branches of a tree; surface; sign; to mark; (outward) sign; indication; prize; award; bid [CE-DICT] 准 (じゅん) (pref) semi-; quasi-; associate; (P) [EDICT] (zhǔn, ㄓㄨㄣˇ) to allow; to grant; to permit; accurate; standard [CE-DICT] (zhǔn, ㄓㄨㄣˇ) accurate; standard [CE-DICT]