Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
你 ( nǐ ) 在 ( zài ) 俄国 ( É guó ) 的 ( de ) 接 ( jiē ) 头 ( tóu ) 人 ( rén ) 的 ( de ) 名字 ( míng zi ) the ( DH AH0 ) names ( N EY1 M Z ) of ( AH1 V ) your ( Y AO1 R ) handlers ( HH AE1 N D L ER0 Z ) in ( IH0 N ) Russia ( R AH1 SH AH0 ) , 你 ( nǐ ) 和 ( hé ) 他们 ( tā men ) 是 ( shì ) 怎么 ( zěn me ) 联络 ( lián luò ) 的 ( de ) your ( Y AO1 R ) methods ( M EH1 TH AH0 D Z ) of ( AH1 V ) communication ( K AH0 M Y UW2 N AH0 K EY1 SH AH0 N ) with ( W IH1 DH ) them ( DH EH1 M ) , 还有 ( hái yǒu ) 在 ( zài ) 美国 ( Měi guó ) 境内 ( jìng nèi ) 的 ( de ) the ( DH AH0 ) names ( N EY1 M Z ) and ( AH0 N D ) whereabouts ( W EH1 R AH0 B AW2 T S )
你
在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
俄 (にわか) (adj-na,n) sudden; abrupt; unexpected; improvised; offhand; (P) [EDICT] (é, ㄜˊ ) suddenly; very soon; Russian [CE-DICT]
国 (くに) (n) (1) country; (the) state; (2) region; (3) (obs) (See 国郡里制) province (of Japan); (4) home (i.e. hometown, home country); (5) (arch) land; earth; (P) [EDICT] (guó, ㄍㄨㄛˊ ) country; nation; state; national; surname Guo [CE-DICT]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
names /N EY1 M Z/ [CMU] (vt,n (count)) /n'ɛɪmz/ [OALD] [name ] ชื่อ: ฉายานาม, ชื่อเรียก [Lex2] ตั้งชื่อ: กำหนดชื่อ, ให้ชื่อ [Lex2] |der, pl. Namen| ชื่อ [LongdoDE] (เนม) n. ชื่อ,นาม vt. ตั้งชื่อ,ระบุชื่อ [Hope] (n) ชื่อ,นามกร,ผู้มีชื่อเสียง [Nontri] (vt) ตั้งชื่อ,เรียกชื่อ,ออกชื่อ,แนะนำ [Nontri] /N EY1 M/ [CMU] (vt,n (count)) /n'ɛɪm/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
your ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน [Lex2] (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Hope] (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Nontri] /Y AO1 R/ [CMU] /Y UH1 R/ [CMU] (adj) /j'ɔːr/ [OALD]
handlers /HH AE1 N D L ER0 Z/ [CMU] /HH AE1 N D AH0 L ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /h'ændləz/ [OALD] [handler ] ผู้จัดการ: ผู้ดูแล [Lex2] (แฮน'เดลอะ) n. ผู้จัดการ,ผู้ดูแล,ผู้ปฏิบัติ' ###S. manipulator [Hope] /HH AE1 N D L ER0/ [CMU] /HH AE1 N D AH0 L ER0/ [CMU] (n (count)) /h'ændlər/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Russia ประเทศรัสเซีย: สหภาพโซเวียต [Lex2] (รัส'ชะ) n. รัสเซีย [Hope] /R AH1 SH AH0/ [CMU] (proper noun) /r'ʌʃə/ [OALD]
和 (やわ) (adj-na) poorly-built; weak; insubstantial [EDICT] (なぎ) (n) (ant [EDICT] (わ) (n) (1) sum; (2) harmony; peace; (pref) (3) Japanese-style; (P) [EDICT] (hé, ㄏㄜˊ ) and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He [CE-DICT] (hè, ㄏㄜˋ ) cap (a poem); respond in singing [CE-DICT] (hú, ㄏㄨˊ ) to complete a set in mahjong or playing cards [CE-DICT] (huó, ㄏㄨㄛˊ ) soft; warm [CE-DICT] (huò, ㄏㄨㄛˋ ) mix together; to blend [CE-DICT]
他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ ) he; him [CE-DICT]
们 (men, ㄇㄣ˙ ) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
methods /M EH1 TH AH0 D Z/ [CMU] (n) /m'ɛthədz/ [OALD] [method ] วิธี: วิธีการ, แนวทาง, ระเบียบ, แบบแผน [Lex2] (เมธ'เธิด) n. วิธีการ,วิธีดำเนินการ ###S. procedure [Hope] (n) ระเบียบ,วิธี,แบบแผน,วิธีการ [Nontri] /M EH1 TH AH0 D/ [CMU] (n) /m'ɛthəd/ [OALD]
communication การติดต่อสื่อสาร[Lex2] การส่งต่อ[Lex2] ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด[Lex2] วิธีการติดต่อสื่อสาร[Lex2] (คะมิวนิเค'เชิน) n. การติดต่อ,การสื่อสาร,การคมนาคม [Hope] (n) การติดต่อ,การบอกให้ทราบ,การสื่อสาร,การคมนาคม [Nontri] /K AH0 M Y UW2 N AH0 K EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /k'əmjˌuːnɪk'ɛɪʃən/ [OALD]
with ต้าน: ถอน [Lex2] กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2] กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2] ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2] (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope] (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri] /W IH1 DH/ [CMU] /W IH1 TH/ [CMU] /W IH0 TH/ [CMU] (prep) /wɪð/ [OALD]
them พวกเขา (รูปกรรมของ they) [Lex2] (เธม) pron. กรรมของthey [Hope] (pro) เขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 M/ [CMU] /DH AH0 M/ [CMU] (pron) /ðɛm/ [OALD]
还 (hái, ㄏㄞˊ ) also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet [CE-DICT] (huán, ㄏㄨㄢˊ ) pay back; return; surname Huan [CE-DICT]
有 (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT] (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT] (yǒu, ㄧㄡˇ ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
whereabouts (adv) แถวไหน,ที่ไหน [Nontri] (n) ที่อยู่,สถานที่,ตำแหน่งที่,ถิ่นที่ [Nontri] /W EH1 R AH0 B AW2 T S/ [CMU] /HH W EH1 R AH0 B AW2 T S/ [CMU] (n (count),adv) /w'ɛəʳrəbauts/ [OALD]