Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
他 ( tā ) 将 ( jiāng ) 百折不挠 ( bǎi zhé bù náo ) 排 ( pái ) 除 ( chú ) 万 ( wàn ) 难 ( nán ) , 冲破 ( chōng pò ) 偏见 ( piān jiàn ) to ( T UW1 ) get home ( G EH1 T HH OW1 M ) .
他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ ) he; him [CE-DICT]
将 (しょう) (n) commander; general; leader; (P) [EDICT] (jiāng, ㄐㄧㄤ ) (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [CE-DICT] (jiàng, ㄐㄧㄤˋ ) a general [CE-DICT]
百 (ひゃく) หนึ่งร้อย [LongdoJP] (ひゃく(P);もも) (num) 100; hundred; (P) [EDICT] (bǎi, ㄅㄞˇ ) hundred; 100 [CE-DICT]
折 (おり) (n) (1) (esp. 折) opportunity; chance; occasion; time; (n,ctr) (2) (esp. 折り) fold; pleat; crease; (3) (esp. 折り) small food box (wooden or cardboard); (P) [EDICT] (shé, ㄕㄜˊ ) to break (e.g. stick or bone); a loss [CE-DICT] (zhē, ㄓㄜ ) to turn sth over; to turn upside-down; to tip sth out (of a container) [CE-DICT] (zhé, ㄓㄜˊ ) to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book [CE-DICT] (zhé, ㄓㄜˊ ) to fold (a document); to turn; to bend [CE-DICT]
不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ ) (negative prefix); not; no [CE-DICT]
挠 (náo, ㄋㄠˊ ) to scratch [CE-DICT]
排 (pái, ㄆㄞˊ ) to eliminate; to get rid of; to discharge; to drain; platoon; line up [CE-DICT] (pǎi, ㄆㄞˇ ) row of logs or boards [CE-DICT]
除 (chú, ㄔㄨˊ ) to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including [CE-DICT]
万 (ばん) (adv,pref) many; all [EDICT] (まん(P);よろず) (num) (1) (萬 is sometimes used in legal documents) 10,000; ten thousand; (n,adj-no) (2) myriad; (n-adv) (3) (よろず only) everything; all; (n,adj-no) (4) (よろず only) (arch) various; (P) [EDICT] (wàn, ㄨㄢˋ ) surname Wan; ten thousand; a great number [CE-DICT]
难 (nán, ㄋㄢˊ ) difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good [CE-DICT] (nàn, ㄋㄢˋ ) disaster; distress; to scold [CE-DICT]
冲 (chōng, ㄔㄨㄥ ) to rinse; to collide; to water; to rush; to dash (against); to wash out; to charge; highway; public road [CE-DICT] (chòng, ㄔㄨㄥˋ ) strong; powerful; forceful; dynamic; to punch [CE-DICT] (chōng, ㄔㄨㄥ ) dash against [CE-DICT] (chòng, ㄔㄨㄥˋ ) of great force; towards [CE-DICT]
破 (は) (n) (See 序破急) (in gagaku or noh) middle section of a song [EDICT] (pò, ㄆㄛˋ ) to break; to split; broken; damaged; worn out [CE-DICT]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
get home มาถึงบ้าน[Lex2] ชนะ[Lex2] เป็นที่เข้าใจและยอมรับได้จาก[Lex2]