Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
他 ( tā ) 佯 ( yáng ) 装 ( zhuāng ) 无能 ( wú néng ) 鼓励 ( gǔ lì ) 对手 ( duì shǒu ) 进攻 ( jìn gōng ) He ( HH IY1 ) feigns inferiority ( IH2 N F IH0 R IY0 AO1 R IH0 T IY2 ) to ( T UW1 ) encourage ( EH0 N K ER1 IH0 JH ) his ( HH IH1 Z ) opponent's ( AH0 P OW1 N AH0 N T S ) advance ( AH0 D V AE1 N S ) .
他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ ) he; him [CE-DICT]
佯 (yáng, ㄧㄤˊ ) pretend [CE-DICT]
装 (そう) (n) (1) clothing; (2) binding (of a book) [EDICT] (zhuāng, ㄓㄨㄤ ) adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack [CE-DICT]
鼓 (つづみ) (n) hand drum; (P) [EDICT] (gǔ, ㄍㄨˇ ) convex; drum; to rouse; to beat [CE-DICT]
励 (lì, ㄌㄧˋ ) exhort [CE-DICT]
He เขา (ผู้ชาย) [Lex2] (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope] (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IY1/ [CMU] (pron) /hiː/ [OALD]
feigns (vt) /f'ɛɪnz/ [OALD] [feign ] แสร้งทำ: แกล้งทำ, เสแสร้ง [Lex2] (เฟน) {feigned,feigning,feigns} vt. แกล้งทำ,แสร้ง,แสร้งทำ,เสกสรรค์,ปลอม,เลียนแบบ. vi.แสร้ง,ปั้นเรื่อง ###SW. feigner n. feigningly adv. ###S. simulate,affect [Hope] (vt) เสแสร้ง,แกล้งทำ,ปลอม,เลียนแบบ,กุเรื่อง,ปั้นเรื่อง [Nontri] /F EY1 N/ [CMU] (vt) /f'ɛɪn/ [OALD]
inferiority ความด้อย: ปมด้อย [Lex2] (n) ความต่ำกว่า,ความเลวกว่า,ความด้อยกว่า,ความเป็นรอง [Nontri] /IH2 N F IH0 R IY0 AO1 R IH0 T IY2/ [CMU] (n (uncount)) /'ɪnfˌɪəʳrɪ'ɒrɪtiː/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
encourage ปลุกใจ: ให้กำลังใจ, กระตุ้น [Lex2] ส่งเสริม, สนับสนุน, เกื้อหนุน[Lex2] (เอนเคอ'ริจฺ) vt. ให้กำลังใจ,บำรุงน้ำใจ,ยุ,กระตุ้น,สนับสนุน ###SW. encouragement n. ดูencourage encourager n. ดูencourage ###S. inspirit [Hope] (vt) ส่งเสริม,ยุ,เร้าใจ,ให้กำลังใจ,สนับสนุน [Nontri] /EH0 N K ER1 IH0 JH/ [CMU] /IH0 N K ER1 AH0 JH/ [CMU] (vt) /'ɪnk'ʌrɪʤ/ [OALD]
his ของเขา(ผู้ชาย) [Lex2] (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope] (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 Z/ [CMU] /HH IH0 Z/ [CMU] (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
opponent's /AH0 P OW1 N AH0 N T S/ [CMU]
advance การขึ้นราคา: การเพิ่มค่า [Lex2] การเคลื่อนไปข้างหน้า[Lex2] การจ่ายเงินล่วงหน้า[Lex2] การพัฒนา: การรุดหน้า, การเดินหน้า, การก้าวหน้า [Lex2] ก้าวหน้า: รุดหน้า, ล้ำหน้า, คืบหน้า [Lex2] คืบหน้า: รุดหน้า, ล้ำหน้า, คืบหน้า [Lex2] เคลื่อนไปข้างหน้า[Lex2] เงินกู้[Lex2] จ่ายล่วงหน้า: ให้ล่วงหน้า [Lex2] ด้านหน้า: แถวหน้า, แนวหน้า [Lex2] ทำให้เคลื่อนไปข้างหน้า[Lex2] เพิ่มขึ้น: เพิ่ม [Lex2] เร่ง: ทำให้เร็วขึ้น [Lex2] เลื่อนขึ้น: เลื่อนตำแหน่ง [Lex2] ให้ยืม[Lex2] (แอดวานซ'ฺ) vt.,vi.,n. นำหรือส่งไปข้างหน้า, ก้าวหน้า, เสนอความเห็น, เจริญ,เลื่อน (ตำแหน่ง) , เพิ่ม (อัตรา) , เร่ง,จัดให้, ยก (ธง) , ล่วงหน้า, อ้าง,ทาบทาม,เกี้ยว ###S. forward) [Hope] (n) ความก้าวหน้า,ความเจริญ,ความรุดหน้า [Nontri] (vi,vt) ให้ล่วงหน้า,ก้าวหน้า,เจริญ,ขึ้นหน้า,ส่งไปข้างหน้า,เลื่อน(ตำแหน่ง,ยศ,ขั้น) [Nontri] /AH0 D V AE1 N S/ [CMU] (v,n) /'ədv'aːns/ [OALD]