ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

今世 (jīn shì)的 (de)恩惠 (ēn huì) 以及 (yǐ jí)下世 (xià shì)永恒 (yǒng héng)的 (de)幸福 (xìng fú) 因为 (yīn wèi)您 (nín)就此 (jiù cǐ)向 (xiàng)我 (wǒ)承诺 (chéng nuò)过 (guò) 而且 (ér qiě)您 (nín)总是 (zǒng shì)信 (xìn)守 (shǒu)诺 (nuò)言 (yán)

Vocabulary List

今 (いま) (n-adv,n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P) [EDICT] (こん) (pref) (1) the current ...; this; (2) today's ... [EDICT] (jīn, ㄐㄧㄣ) today; modern; present; current; this; now [CE-DICT] 世 (せい) (ctr) (1) counter for generations; (n,n-suf) (2) (geological) epoch [EDICT] (よ) (n) world; society; age; generation; (P) [EDICT] (shì, ㄕˋ) life; age; generation; era; world; lifetime [CE-DICT] 以 (yǐ, ㄧˇ) to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel [CE-DICT] 及 (jí, ㄐㄧˊ) and; to reach; up to; in time for [CE-DICT] 因 (いん) (n) (1) cause; factor; (2) {Buddh} (See 縁・えん・5) hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); (3) (See 因明) the basis of one's argument (in hetuvidya); (P) [EDICT] (よすが;よすか(ok)) (n) (1) something to rely on; aid; clue; way; means; (2) someone to rely on; relative; (3) reminder; memento [EDICT] (yīn, ㄧㄣ) cause; reason; because [CE-DICT] 为 (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT] 而 (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT] 且 (qiě, ㄑㄧㄝˇ) further; moreover [CE-DICT]