ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

今(いま)は　まだ騒がしい(さわがしい)が　じき収まる(おさまる)

Vocabulary List

今 (いま) (n-adv,n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P) [EDICT] (こん) (pref) (1) the current ...; this; (2) today's ... [EDICT] (jīn, ㄐㄧㄣ) today; modern; present; current; this; now [CE-DICT] は (葉) ใบไม้ [LongdoJP] () (int) (1) (pol) yes; (2) OK (used to get attention prior to an utterance); okay; (3) giddy-up; giddap; (P) [EDICT] () (v5r,aux-v,suf) (hon) (ksb [EDICT] () (suf) (ksb [EDICT] (歯) (n) tooth; (P) [EDICT] (刃) (n) edge (of a knife or sword); (P) [EDICT] (派) (n,n-suf) clique; faction; school; (P) [EDICT] (破) (n) (See 序破急) (in gagaku or noh) middle section of a song [EDICT] (葉) (n) leaf; (P) [EDICT] 騒がしい (さわがしい) (adj-i) (1) noisy; boisterous; (2) turbulent (era, etc.); troubled; (P) [EDICT] が () (prt) (positive sentence end) I dare say; (negative sentence end) though, honestly [EDICT] () (suf,v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion); (2) to behave as if one were [EDICT] () (n) scree [EDICT] () (adv-to) (1) (on-mim) thump; thud (dull sound representing something being hit); (2) severe; difficult; hard [EDICT] (我) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (画) (n) picture; drawing; painting; sketch [EDICT] (蛾) (n) moth [EDICT] (賀) (n) (See 賀の祝) congratulation [EDICT] (雅) (n,adj-na) (1) (ant [EDICT] じき (時期) (n-adv,n-t) (1) time; season; period; (adv) (2) (col) (poss. typo for 直(じき)) soon; shortly; (P) [EDICT] (時機) (n) opportunity; chance; time; occasion; (P) [EDICT] (時季) (n-adv,n-t) season; seasons [EDICT] (次期) (n,adj-no) (1) next term; next period; (2) next version; next release; (P) [EDICT] (磁器) (n,adj-no) porcelain; china; (P) [EDICT] (磁気) (n) magnetism; (P) [EDICT] (自機) (n) player character or vehicle (in video games) [EDICT] (自記) (n,vs,adj-no) writing oneself; self-recording [EDICT] (直) (adj-na,adv,n) (1) soon; in a moment; before long; shortly; (2) nearby; close; (adj-no,n) (3) direct; (4) (See 直取引) spot transaction; cash transaction; (P) [EDICT] (敷き) (suf) suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter) [EDICT] (敷) (suf) suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter) [EDICT] 収まる (おさまる) (v5r,vi) (1) to be in one's place; to be installed; to settle into; (2) (esp. 納まる) to be delivered; to be obtained; to be paid; (3) (See 治まる) to be settled; to be sorted out; (4) (See 治まる) to lessen (e.g. of storms, pain); to calm down; (5) to be fit tightly into (e.g. a frame); to be sheathed (in a scabbard); (P) [EDICT]